Meer informatie

AANWEZIG

• Jrg. 29, 1978: nr. 275 (november/december).
• Jrg. 30, 1979: nrs. 276 (januari/februari), 277 (maart/april), 278 (mei/juni) en 279 (juli/augustus).
• Jrg. 31, 1980: nr. 282 (januari/februari).
• Jrg. 32, 1981: nrs. 288 (januari/februari), 291 (juli/augustus), 293 (november/december)

INHOUD, voor zover (over) Nederlandstalige poëzie na 1880

Nr. 275 – Jrg. 29, november/december 1978.

• Jan Fontijn: bespreking van Gerrit Kouwenaar: Volledig volmaakte oneetbare perzik. (30-31)
• Hans Ester: Poëzie en proza van Wilma Stockenström. (51-56). [Met weergave van haar gedichten ‘Afrikaliefde’ (52), ‘Die inbraak van die mamba’ (52), ‘Ooskus’ (53), ‘Tuinier’ (54).] [Afrikaans]

Nr. 276 – Jrg. 30, januari/februari 1979

• Han Foppe: Paul van Ostaijens kritisch proza compleet. (74-80) [Bespreking van Paul van Ostaijen: Verzameld werk/Proza. Besprekingen en beschouwingen. Amsterdam: Bert Bakker, 1978.]
• Laurens Vancrevel: bespreking van Willy Spillebeen en Hubert van Herreweghen: Gedichten 1977. Een keuze uit de tijdschriften. (83)

Nr. 277 – Jrg. 30, maart/april 1979

• Jan Fontijn: bespreking van Freddy de Vree: De dodenklas. (166)
• Han Foppe: bespreking van Sybren Polet: Gedichten I (Demiurgasmen, Organon I, Geboorte-Stad, Organon II, Lady Godiva op scooter, Metakonkrete poëzie). (166-167)
• S. van Wouwe: bespreking van C. Buddingh’: De eerste zestig. (169)

Nr. 278 – Jrg. 30, mei/juni 1979

• S. van Wouwe: bespreking van Frits Dalenoord: Ontdekkingen van de nachtwaker. (214)

Nr. 279 – Jrg. 30, juli/augustus 1979

• Piet Calis: Terugblik op De Gemeenschap (1925-1941). (271-277) [Bespreking van Harry Scholten: Aspecten van het tijdschrift De Gemeenschap.]

Nr. 282 – Jrg. 31, januari/februari 1980

• Ben Visser: Over Gerrit Komrij. (496-502) [Bespreking van Komrijs kritische proza en van diens poëzie, vooral van de bundel ‘Het schip De Wanhoop’.]

Nr. 288 – Jrg. 32, januari/februari 1981

• Huub Beurskens: De vijand is een woord. Dertig jaar poëzie van Armando. (591-605).

Nr. 291 – Jrg. 32, juli/augustus 1981

• Aart G. Broek: bespreking van Oda Blinder: Verzamelde stilte. (834-835) [Oda Blinder = Yolanda Corsen. Met weergave van haar gedichten ‘Lastdier’, ‘Zelfportret’ en ‘Nederland’.]

Nr. 293 – Jrg. 32, november/december 1981

• Huub Beurskens: Linkshandige poëzie. Een gedichtenbundel van Martin Reints. (983-986) [bespreking van Reints’ bundel ‘Waar ze komt daar is ze’.]

Laatst bijgewerkt op 26 augustus 2022

Meer informatie

Bevat de teksten van het literaire radioprogramma Literama, uitgezonden door de NCRV.

AANWEZIG

• Jrg. 10, 1975/1976: nrs. 1 (mei), 4 (augustus) en 8 (december).
• Jrg. 11, 1976/1977: nrs. 3 (juli) en 4 (augustus).
• Jrg. 13, 1978/1979: nrs. 3 (juli), 4 (augustus) en 12 (april 1979).
• Jrg. 14, 1979/1980: nr. 5 (september 1979).
• Jrg. 15, 1980/1981: nrs. 2 (juni), 3/4 (juli/augustus 1980), 8 (december 1980) en 10 (februari 1981).
• Jrg. 16, 1981/1982: nrs. 2 (juni 1981), 3 (juli/augustus 1981), 5 (september 1981), 8 (december 1981), 9 (januari 1982), 10 (februari) en 11 (maart).
• Jrg. 17, 1982/1983: nrs. 2 (juni 1982), 3 (juli), 4/5 (augustus/september), 6 (oktober), 7 (november), 8 (december), 9 (januari 1983), 10 (februari), 11 (maart) en 12 (april).
• Jrg. 18, 1983/1984: nrs. 1 (mei 1983), 3 (juli), 7 (november), 9 (januari 1984), 10 (februari) en 12 (april).
• Jrg. 19, 1984/1985: nrs. 1 (mei 1984), 4/5 (augustus/september), 6 (oktober), 7 (november), 10 (februari 1985) en 12 (april).
• Jrg. 21, 1986/1987: nr. 10 (februari 1987).

INHOUD, voor zover (over) Nederlandstalige poëzie na 1880

Jrg. 10, nr. 1, mei 1975

• Theodor Bollen, korte gedichten: [eerste regels:] Ik kan de nacht niet – De dag licht opgerold – De deur valt (4); Roep – [eerste regel:] Je liep in je lach – De spiegel van de glazen weilanden (5), [eerste regel:] Een vreemde (14).
• Aldert Walrecht: Lucebert – ‘Een kalende daad’. (12-14) [Over twee tot onbegrip leidende zetfouten in de eerste strofe van Luceberts gedicht ‘School der poëzie’.]
• Adriaan J. Rotte [eerste regel:] er is een hoog. (20)
• Coert Poort: [eerste regels:] Wachter wat is er van de nacht – ik had eigenlijk vanavond (23). [Liedteksten] Uitzending 28 april 1975.

Jrg. 10, nr. 4, augustus 1975

• W.S. Beernink: Spiegel. (189)
• Henk Groeneveld: Geboorte. (189)
• J.J. Buskes: bespreking van Wim Ramaker (sam.): Als die stad eens ommeviel ... (211-212) [Bundel met oude en nieuwe gedichten over Amsterdam.]

Jrg. 10, nr. 8, december 1975

• Themadeel ‘De rechtszaak Breyten Breytenbach’, pp. 370-399. Hierin de volgende gedichten van Breytenbach: Vlerkbrand (370+372), uit ‘Skryt’) / [eerste regel:] Mag die bome groen blij (378, in handschrift] / Die hand vol vere (581, uit ‘Kouevuur’) / Plagiaat (verjaardag in die sel) (383) / Die beloofde land (392-393, uit ‘Skryt’) / Kopreis van vrees tot saad (394, uit ‘Die Ysterkoei moet sweet’). [Afrikaans] Uitzendingen 1 & 8 december 1975.
• John Miles [eerste regel:] dit is vreeslik om lewend te val. (379-380) [Afrikaans]
• Uitreiking prijzen Jan Campertstichting 1975. (410-413) [Fragmenten uit de dankwoorden van de laureaten, o.a. van Eddy van Vliet, plus het juryrapport over Van Vliets bundel ‘Het grote verdriet’.] Uitzending 29 december 1975.
• Myrle Tjoeng: bespreking van ‘Poëzie als kinderspel. Kinderen gedichten leren schrijven’ van Fred Portegies Zwart en de kinderen van de Flevoschool. (414)
• Het woord werd tot een ademtocht. Muus Jacobse (1909-1972). (421-424) Uitzending 4 november 1973. [Special rond de dichter Klaas Hanzen Heeroma. Met weergave van diens gedichten ‘O Heer, verberg u niet voor mij’ uit het ‘Liedboek voor de Kerken’ en ‘Feest van kerst’ uit ‘Het huisgezin’.]

Jrg. 11, nr. 3, juli 1976

• Tom van Deel: Paul Rodenko: mysticus met open ogen. (173-176)

Jrg. 11, nr. 4, augustus 1976

• Hans Andreus: In memoriam Adriaan Roland Holst. (186) [Op verzoek van de Literama-redactie geschreven.]
• In memoriam Adriaan Roland Holst, prins der dichters. 24 mei 1888 – 6 augustus 1976. Uitzending 9 augustus 1976. (188-194) [Schets van leven en werk; interview met Redbad Fokkema.]
• Tom van Deel: ‘Voorlopig’: beste introductie tot het werk van A. Roland Holst. (195-197) [Met weergave van de gedichten ‘Dankwoord’, ‘In memoriam Simon Vestdijk’ en ‘Einde’.]
• Stichting Literair Gezelschap WEL. Uitzending 30 augustus 1976. (218-225). [Interview met mede-oprichter Bert Bevers, gevolgd door de volgende gesprekjes met, en gedichten van enkele WEL-dichters:]
• Jan Lanen: Stad (219), ’s Nachts (219-120).
• Johanna Kruit: interview naar aanleiding van haar bundel ‘Achter een glimlach’. (220)
• Johanna Kruit: Brief aan de zee. (220-221)
• Bert Bevers: interview over de thematiek ‘stilte’ in zijn werk. (221)
• Bert Bevers: Juan-les-Pins 1974 (221, uit: Geschikt en bewogen), Prachtig beheersen (221-222).
• Anton van Kraay: interview over zijn dichtwerk. (222)
• Anton van Kraay: El desterrado. (222)
• Adrie van Zielst [eerste regels:] iemand nog interesse in paars (222), ik heb immers op je gewacht (222-223), veel waard is mijn glimlach (223).
• Hans Hoefnagels, zes korte gedichten uit zijn bundel ‘Gipsen gedichten’: Afwisseling – Te laat – Drank onder bezoektijd – Ochtenddauwvlucht – ’n Vette vinger – Rotweer. (223)
• Ton Veugen: interview over zijn dichtwerk. (223-224)
• Ton Veugen, vier korte gedichten uit ‘Naar morgen 19’: Ruimteschip – Maanstad – Zwammen – Harnas; drie gedichten uit de bundel ‘Tegengedichten’: Scheiding – De vreemde – In een fijne stilte. (224-225)

Jrg. 13, nr. 3, juli 1978

• ‘Ik vind de poëzie in huis waarin je langer vertoeft dan in het huis met een dak en lucht erboven.’ Interview met Hans van de Waarsenburg. Uitzending 24 juli 1978. (87-93) [Met weergave van enkele gedichten uit de bundel ‘Schetsen van Zuid’: Pergamijndonk (87-88), In dit landschap (89), De mensen van het landschap (89-90).
• Hans van de Waarsenburg, ‘Blauw azuur’ – reisgedichten: Koud handvat van reizen (94), Zomer (95), Spaans zicht I: De kilte van Guernica, 1 t/m 4 (96-98), Spaans zicht II: Blauw azuur, 1 t/m 5 (99-103), Herfstblad in Tihany (Hongaars zicht, 1) (104), Balaton (Hongaars zicht, 2) (105), Laatste reis (106). [‘Blauw azuur’ werd in opdracht van de NCRV geschreven.]

Jrg. 13, nr. 4, augustus 1978

• Portret van een zestiger. Interview met Cees Buddingh’. (118-127) Uitzending 7 augustus 1978. [Met weergave van enkele gedichten uit de bundel ‘De eerste zestig’: Dat soort bot [ook in handschrift] (120), Keukenkastje (121), Goed luisteren maar (121), The peace which passeth understanding (127), en uit de bundel ‘Het houdt op met zachtjes regenen’ het gedicht: In memoriam Beertje van M. (122-123).
• Hugues C. Pernath. Dichter vanuit de bronnen van de eenzaamheid. Uitzending 14 augustus 1978. [Interviews met onder anderen Gust Gils en met Paul Snoek. Met weergave van het ‘Gedicht voor Hugues C. Pernath’ van Gust Gils.
• interview [van Tom van Deel] met sonnettendichter Jan Kuijper. Uitzending 21 augustus 1978. (133-139). [Met weergave van de sonnetten ‘Herfsttafel 1’ (134), ‘Ontmoetingen in het Vondelpark’ (136) en ‘Pathé-baby’ (138).]
• In de plaats van dat wat ik wil vergeten komt de taal. Interview [van Jan van der Vegt] met Jozef Eyckmans. Uitzending 28 augustus 1978. [Met weergave van diens gedichten [eerste regel:] iets / van buiten af (141), Zonder dansmeester (142), Bij mijn leven nog (144-145), Najaar (146), Stravinsky (147), Variaties zonder thema (148).]

Jrg. 13, nr. 12, april 1979

• Coert Poort: De school. (430)
• Liselore Gerritsen, uit haar bundel ‘Teksten’: Als een vogel zo vrij (432), Anna (433), 10 platte steen (433), Ik stroom in jou (434), Geloof, hoop en liefde (434).
• J. Bernlef: ‘Taal is iets dat met tijd te maken heeft’. (437-443) Uitzending 23 april 1979. [Met weergave van drie gedichten uit de bundel ‘Zwijgende man’: Zwijgende man (438), Anonieme fietser (439), De vorm van een schot (341); voorts uit de bundel ‘Stilleven’: Een tekening van Giacometti (440), uit de bundel ‘Brits’: Waar ik mee bezig ben (442).
• Gabriël Smit: bespreking van de bundel ‘Al die mooie beloften’ van Rutger Kopland. (446-447)

Jrg. 14, nr. 5, september 1979

• Jan Vercammen. Vlaams dichter. Literama-maandag 3 september 1979. (142-144) Met weergave van zijn gedichten [eerste regel:] Uw stad bezochten koninklijk twee manen (142, uit de bundel ‘Het doode kindje Eric’), [eerste regel:] Ik weet dat ik bemin (144, ongepubliceerd). Met gespreksbijdragen van Luc Vanhaecke en Cyriel Verleyen.
• Hans van de Waarsenburg: Zeeschappen. 10 zeegedichten, geschreven in opdracht van de NCRV-radio: Getijde, 1 en 2 (165-166), Zeesteen, 1 t/m 3 (167-169), [eerste regel:] Altijd leunt de bode van water (170), [eerste regel:] Het duinhuis treurt de zomer door (171), [eerste regel:] Het touw dat rafelt (172), De zee, de reizen (173), [eerste regel:] Het duin rekt zijn rug en soms (174).

Jrg. 15, nr. 2, juni 1980

• Kinderen helpen kinderen. Uitslag gedichtenwedstrijd Unesco Centrum Nederland/NCRV-Literama. (56-77) Uitzending 23 juni 1980. [Openingstoespraak door Wim Ramaker; juryverslag; Napraten met de jury.]
• Nicole Portengen: Kinderen helpen kinderen. (59)
• Rogier van Dijck: Klein-zielig. (60)
• Robert Tiesema: Kinderen helpen kinderen. (61)
• Ninke Bootsma: Kinderen helpen kinderen. (62)
• Anton Spijkers: Unesco. (63)
• Rob Spierings:[eerste regel:] Ik vind het fijn. (64)
• Richard Muller: Kinderen helpen kinderen. (65)
• Tanja Vrugteman: Kinderen helpen kinderen. (65)
• Maarten de Jong [eerste regel:] Als ik honger heb dan krijg ik brood en fruit. (66)
• Kitty Geertsen: Kinderen helpen kinderen! (66)
• Joke van Twist: Kinderen helpen kinderen. (67)
• Hanneke Faber: Helpen. (67)
• Anja van der Poel: Kinderen. (68)
• Leon van Bergen: Kinderen helpen kinderen. (69)
• Marlies Burlet: Kinderen helpen de derde wereld. (69)
• Jeanine Hetterschij: Ontwikkelingsland. (70)
• Tonja Schot [eerste regel:] Als ik een bijtje was. (70)
• Arina Mannee: Kinderen helpen kinderen. (71)
• Joke Hoogendoorn: Kinderen helpen kinderen. (71)
• Annette ter Haar: Het ‘Schoenenpoetsertje’. (72)
• Brenda Weites: Schoffies. (73)
• Ingrid van Marissing: Kinderen helpen kinderen. (73)
• Anne-Marie de Ruiter: ‘Zo maar’. (74)
• Annemiek van Wezel: Kinderen helpen kinderen. (75)

Jrg. 15, nr. 3/4, juli/augustus 1980

• Als kunstenaar geboren. Over Helma Wolf-Catz. (86-95) [Handelt alleen over haar romans, in bibliografie vermelding van drie dichtbundels: Windvlagen (1939), Aan de rand ... (1944), 't is donker nog (1944/1945.]
• Doende in poëzie. Over de dichter Coert Poort. (97-107) [Uitzending van Literama-maandag 4 augustus 1980.] Hierin weergave van de volgende gedichten: uit de bundel ‘Om precies te zijn’: Voor vrouw en kind (97), Poëzie (97-98); uit de bundel ‘Een kleine dag voor mijzelf’: Huis van bewaring (98), Boven ons (99-100); uit de bundel ‘Twee gedichten’: Zondagskind [eerste strofe] (99); uit de bundel ‘Mannenwerk’ Alleen voor dichters, 1 en 8 (100-101), Alleen voor jou, 1 en 6 (101-102); uit de bundel ‘Een bijkomstigheid van geschrijf’ [eerste regels:] Eerder is hier (103), Ik hoop voor wat ik gezien heb (103); uit de bundel ‘Ingevuld om te leven’ [eerste regel]: Ik leef hiermee (103); uit de bundel 'Dichtwerk' [eerste drie regels:] Gedicht / net als / toen maar (106-107), [eerste twee regels:] Dit is / voor jou (107).
• Bibliografie van Coert Poort .(107) [Inclusief vermelding van zeven bijdragen over Coert Poort.]
• Coert Poort: Omdat ik er ben. 10 gedichten geschreven in opdracht van de NCRV-radio: eerste regels:] Gedicht / en dat kan (109), Vult langzaam (110), Ik maak (111), Mijn gedicht is klaar (112), Soms zit het weer (113), Het gaat vanzelf (114), Buiten (115), Een mooi (116), Gedicht / dat wat (117), Eens (118).

Jrg. 15, nr. 8, december 1980

• Themadeel ‘Gedichten en liederen rond Noach’. Literama-maandag 29 december 1980. Project van de Doesburgse Stichting Manifestaties Martinikerk, NCRV en basisschoolleerlingen uit de buurt van Doesburg, oktober 1980, met de volgende gedichten:
• Inge Lievaart: Hoor de stem van uw mens Noach. (324)
• Maurits Mok: Water en wijn. (325)
• Coert Poort: Na mij. (325)
• Karst Dijkstra: avondgebed. (326)
• Hans van de Waarsenburg: Hurkend bij Noach, I t/m III. (326)
• Hans Bouma: Maar wat moet ik. (327)
• Wim Hazeu: (gedachte van Noach). (327)
• Jan H. de Groot: Noach, I t/m III. (328)
• Elisabeth Wijnands: Zondvloed. (328)
• Anton Ent: Noach, 1 t/m 3. (328)
• Piet Kalteren: Ik, Noach. (329)
• Wim Pendrecht: Op een dag oostenvroeg. (329)
• J.W. Schulte Nordholt: Scheepken onder Jezus’ hoede. (330)
• Willem Barnard: Van Noach met zijn achten. (330)
• Muus Jacobse: Noach. (331)
• Maria de Groot: Grassen van Ararat. (331)
• Boukje de Vos, klas 4 [eerste regel:] Noach moest een schip gaan bouwen. (332)
• Petra van der Laan, klas 6 [eerste regel:] Noach had een ark gebouwd. (332)
• Karin Verburgt, klas 6: De ark van Noach. (332)
• Iris Hart, klas 4: De ark. (332)
• Inge Drent, klas 4 [eerste regel:] Het water steeg, het water steeg. (333)
• Jaap Zijlstra: Noach. (333)
• Henk Chr. Puls: over noach en mijn schone letteren. (334)
• Okke Jager: De roes na de vloed. (334)
• D.A. Tamminga: Noach. (335)
• Berend Wineke: Een zeker verblijf. (335)
• Gabriël Smit, bespreking van de reeks gedichtenbundels ‘Seismogram’. (347-348) Hierin onder meer aandacht voor de bundels ‘Waarnemingsvelden’ van Richard Schuacht, ‘Omdat een rups nog niet vliegen kan’ van Esther Blom, ‘Varianten van stilte’ van Dirk Kroon, en ‘Het lijkt op wuiven’ van Lydia Dalmijn.

Jrg. 15, nr. 10, februari 1981

• Gedichten van Elisabeth Wijnands, Literama-donderdag 26 februari 1981: De plaats waarop gij staat (448), Psalm (449), [eerste regel:] ik lijk vastgemetseld (450), n.a.v. 1 Samuël 3 (451), Credo (542), [eerste regel:] Stilte staat op uit de sloten (453), [eerste regel:] Mijn tanden bijten (453), [eerste regel:] Ik kan niet in een boot varen (453), [eerste regel:] In een aureool van warmte (453), [eerste regel:] Het mes van de ontmoeting (454), [eerste regel:] Vannacht zwom de maanvis (454), [eerste regel:] We baden samen (454).
• Gabriël Smit: bespreking van ‘Nieuwsgierig’ van Leo Vroman. (457-458)

Jrg. 16, nr. 2, juni 1981

• Zoeken naar een vorm van coöperatie met de natuur. Gesprek met Hans Bouma. Literama-maandag 1 juni 1981. (35-44)
• Bibliografie van Hans Bouma. (44-45)
• H.A. Wage, bespreking van Jaap Goedegebeure: Op zoek naar een bezield verband. De literaire en maatschappelijke opvattingen van H. Marsman in de context van zijn tijd. (51-52)

Jrg. 16, nr. 3, juli/augustus 1981

• En ondertussen gaat alles voorbij. Over Jan-Willem Overeem. (82-92). Literama-maandag 6 juli 1981. Met weergave van diens volgende gedichten: uit de bundel ‘Een hond tussen twee bomen’: Amersfoort (86), afstand (86); uit ‘Interview; of: het nut van profetieën’: wilt u nog iemand de groeten doen? (90); uit ‘Knaagdier’: Brief uit de trein (92). Met gespreksbijdragen van Jan Groenendijk, Hans van de Waarsenburg. Jan van der Vegt, Jacques Giessen, Gèr Boosten, en Hillie Overeem-Joon.
• Beknopte bibliografie Jan-Willem Overeem. (93)
• De wanhoop is tijdelijk voorbij. Over Hans Lodeizen. (105-115)  Literama-maandag 20 juli 1981. Met gespreksbijdragen van Gerard Bes, Peter Berger, en Willem Sinnighe Damsté. Met weergave van de volgende gedichten van Lodeizen: uit de bundel ‘Het innerlijk behang en andere gedichten’: De avond in Central Park, New York, 1 t/m 6 (106-107), [eerste regel:] hij kon zich niet aanpassen (109), zij waren altijd samen (109), [eerste regel:] de pijn die anderen ook voelen (110), luister: toen ik nog met hem (111), [eerste regel:] ik heb mij met moeite alleen gemaakt (111), [eerste regel:] hij was de allerbeste (113), [eerste regel:] ben ik nu werkelijk zo slecht (113), [eerste regel:] als ik nu ga zal het zachter (114), [eerste regel:] en deze wereld waar ik niet van houd (114), Voor vader (115); uit ‘Nagelaten werk’ [eerste regel:] toen ik dit nog niet alleen deed (107).
• Bibliografie Hans Lodeizen. (116-117)
• Uw naam wordt een lied in mijn mond. Een programma over Willem Barnard. (123-132) Literama maandag 17 augustus 1981. Met gespreksbijdragen van Theo Govaert en Michaël de Vries. Met weergave van Barnards gedichten en liederen: Lieve Heer, Gij zegt ‘kom’ en ik kom (123), Een oud geding (124, facsimile handschrift), Neen (126, facsimile handschrift), Een zaaier ging uit (127), Een lied ter gedachtenis van de Heiligen, ons voorgegaan (128, op bijgevoegde melodie van Ignace de Sutter), Een mens te zijn op aarde (130), o lieve Heer, geef vrede (131).
• Bibliografie Willem Barnard. (133)

Jrg. 16, nr. 5, september 1981

• Huub Oosterhuis: Over de dichter Gabriël Smit. (146-150)

Jrg. 16, nr. 8, december 1981

• ‘Schrijven móést ik’. Over Jacqueline E. van der Waals. (335-343) Uitzending Literama-woensdag 16 december 1981. Met gespreksbijdragen van Henk van der Ent, L. van der Waals (neef), H.G. Stavenga-van der Waals, Willem Barnard, en J. Kramer-Vreugdenhil. Met weergave van haar gedichten ‘Vrij’ (335), Prinses van hooge geboorte (337-338, fragment uit het XXXIVe vers, ‘Pelgrimsreize’ uit ‘Verzen, 1900), Deus caritatis (338-339, uit ‘Iris’, 1918), De beuken (340, uit ‘Nieuwe verzen’, 1909), Annunciatie (341, uit ‘Laatste verzen’, 1947), De dood als verlosser (343, uit ‘Laatste verzen’, 1947).]
• Bibliografie Jacqueline E. van der Waals. (343-344)
• Een uur van genade en waarheid. 10 gedichten over de geboorte van Jezus van Nazareth, uitgaande van het evangelie van Lucas. In opdracht van de NCRV-radio geschreven door Huub Oosterhuis. (346-352) Eerste lied: Hoog te paard rijdt onrecht langs de wegen (346), tweede lied: Eerste en laatste zegen, enige (346), derde lied: Meisje van zestien, voor zij wilde (347), vierde lied: Die niet zilver en goud zijt (348), vijfde lied: Het lied van Maria (349), zesde lied: Opdat het volk met nog meer resultaat (349), zevende lied: Ander, ouder, iemand in ons verborgen (350), achtste lied: Wij waren kinderen toen het gebeurde (350), negende lied: Beeldschone steekvlam van tussen sterren (351), tiende lied: Naamloos schooiert liefde langs de wegen (352).

Jrg. 16, nr. 2, juni 1981

• Zoeken naar een vorm van coöperatie met de natuur. Gesprek met Hans Bouma. Literama-maandag 1 juni 1981. (35-44)
• Bibliografie van Hans Bouma. (44-45)
• H.A. Wage, bespreking van Jaap Goedegebeure: Op zoek naar een bezield verband. De literaire en maatschappelijke opvattingen van H. Marsman in de context van zijn tijd. (51-52)

Jrg. 16, nr. 3, juli/augustus 1981

• En ondertussen gaat alles voorbij. Over Jan-Willem Overeem. (82-92). Literama-maandag 6 juli 1981. Met weergave van diens volgende gedichten: uit de bundel ‘Een hond tussen twee bomen’: Amersfoort (86), afstand (86); uit ‘Interview; of: het nut van profetieën’: wilt u nog iemand de groeten doen? (90); uit ‘Knaagdier’: Brief uit de trein (92). Met gespreksbijdragen van Jan Groenendijk, Hans van de Waarsenburg Jan van der Vegt, Jacques Giessen, Gèr Boosten, en Hillie Overeem-Joon.
• Beknopte bibliografie Jan-Willem Overeem. (93)
• De wanhoop is tijdelijk voorbij. Over Hans Lodeizen. (105-115)  Literama-maandag 20 juli 1981. Met gespreksbijdragen van Gerard Bes, Peter Berger, en Willem Sinnighe Damsté. Met weergave van de volgende gedichten van Lodeizen: uit de bundel ‘Het innerlijk behang en andere gedichten’: De avond in Central Park, New York, 1 t/m 6 (106-107), [eerste regel:] hij kon zich niet aanpassen (109), zij waren altijd samen (109), [eerste regel:] de pijn die anderen ook voelen (110), luister: toen ik nog met hem (111), [eerste regel:] ik heb mij met moeite alleen gemaakt (111), [eerste regel:] hij was de allerbeste (113), [eerste regel:] ben ik nu werkelijk zo slecht (113), [eerste regel:] als ik nu ga zal het zachter (114), [eerste regel:] en deze wereld waar ik niet van houd (114), Voor vader (115); uit ‘Nagelaten werk’ [eerste regel:] toen ik dit nog niet alleen deed (107).
• Bibliografie Hans Lodeizen. (116-117)
• Uw naam wordt een lied in mijn mond. Een programma over Willem Barnard. (123-132) Literama maandag 17 augustus 1981. Met gespreksbijdragen van Theo Govaert en Michaël de Vries. Met weergave van Barnards gedichten en liederen: Lieve Heer, Gij zegt ‘kom’ en ik kom (123), Een oud geding (124, facsimile handschrift), Neen (126, facsimile handschrift), Een zaaier ging uit (127), Een lied ter gedachtenis van de Heiligen, ons voorgegaan (128, op bijgevoegde melodie van Ignace de Sutter), Een mens te zijn op aarde (130), o lieve Heer, geef vrede (131).
• Bibliografie Willem Barnard. (133)

Jrg. 16, nr. 5, september 1981

• Huub Oosterhuis: Over de dichter Gabriël Smit. (146-150)

Jrg. 16, nr. 9, februari 1982

• Huub Oosterhuis: bespreking van het dichtwerk van Geertje de Graaff. (403-404) [Met weergave van haar gedicht [eerste regel:] ‘Ik ben een kale tak geworden’.]
• Gods glimlach over mij. De doodsgedachte bij Jacqueline E. van der Waals. (418-426) Uitzending 10 februari 1982 naar aanleiding van de bloemlezing ‘Jacqueline E. van der Waals’, samengesteld door Henk van der Ent. [Het weergave van haar gedichten ‘Sinds ik het weet’, ‘Heimwee’, ‘Toen ik een kind was’, ‘Bitterheid’, ‘Doods nadering, 1’, ‘Moritura te salutat’, en ‘Eoolse harp’.]
• In memoriam dr. C. Rijnsdorp. (427-432) Extra uitzending 15 februari 1982. [Met bibliografie. Met weergave van lied 476 uit het Liedboek voor de Kerken, [eerste regel:] ‘Eeuwig woord, u willen wij bezingen’.]
• Hans van de Waarsenburg: Sleetse tijd. Gedichten over zee en vergankelijkheid. (444-449): Water, spiegel (444), Een baldakijn van weemoed (444), Een lied van verlangen (445), Ansicht, 1 en 2 (445), Ringen en fluweel (446), De stem (446), Zeeman (447), Het niemandsland van de slaap (447), Veer (448), Gensters van de nacht (448), Sleetse tijd (449), De terugkeer (449). Uitzending 24 februari 1982.
• Huub Oosterhuis: Poëzie en solidariteit. Bespreking van ‘Liedboek voor de strijd’, samengesteld uit het landelijke archief van progressieve koren en muziekgroepen, en van ‘Vingermaan. Gedichten aan en over Breyten Breytenbach’ door H.C. ten Berge, Rutger Kopland, Gerrit Kouwenaar, Lucebert en Bert Schierbeek. (454-455)

Jrg. 16, nr. 11, maart 1982

• Groninger cultuur en literatuur. (466-476) Uitzending 3 maart 1982. Hierin: Simon van Wattum, gedichten uit zijn verzamelbundel ‘Twijstried’: Fabrieksaarbaider (467-468), Oostewind (469), Viskerdiek in Winschoot (471), Openluchtconcert in ’t loug (473), Winschoot (475). Voorts: ‘Psalm 23: De Here is mien herder aal mien doagen’, naar het Gronings vertaald door P.J. van Leeuwen.
• Coert Poort: Dat kind van toen (478), Naturalisme (498).
• Gerard Nijenhuis: Drenthe. (506) [Uit ‘Leven op afstand’.] [Nedersaksisch, Drents.]
• Marga Kool: Wie. (507-508) [Nedersaksisch, Drents.]
• Bonnie Veendorp: Regen in de bos. (509) [Nedersaksisch, Drents.]
• Jannie Boerema, drie gedichten uit haar bundel ‘het begint te dooien’: bij het verscheiden van een burgerman (510), strange fruit (510), preek (512); uit de bundel ‘onder andere over olijven’: Voor mijn kinderen (511).

Jrg. 17, nr. 2, juni 1982

• Een weekend met Simon Vinkenoog. (63-76) Literama 30 juni 1982. [Marja Käss trekt een weekend op met Van Vinkenoog. Met weergave van Vinkenoogs gedicht ‘In het observatorium’ (68-69), geschreven voor, en uitgevoerd op het Popdichtersfestival in Dordrecht op 12 juni 1982.]
• Elisabeth Wijnands [eerste regels:] Was het spreken mij als tanden (80), De klank van mijn stem (81,) De dag beleefde ik moeizaam (81), De nachtegaal slaat de bomen (82), Gisteren omarmde ik de dood (82), Vannacht (83), Hoe neem je me (83), Wachtend (84), Er was een tijd (84), Ik heb gehuild (85), Het gras is voor (85), Het zijn niet alle stemmen (86), Op hoge benen (86), Niets gaat verloren (87). Tijdens de uitzending 30 juni 1982 gezegd door Wijnands zelf en door Els Buitendijk, in de regie van Johan Wolder.
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Terwijl ik wacht met wat mij de wereld doet-verzamelde gedichten van Jan Wit’, en van ‘Het oneindig verlangen-gedichten en liederen van Muus Jacobse’. (94-96)
• Wim Ramaker: bespreking van ‘Jacqueline E. van der Waals, haar leven en haar werk’ van H. van der Ent en J. Kramer-Vreugdenhil. (98)

Jrg. 17, nr. 3, juli 1982

• Terwijl ik wacht wat de wereld doet. Over de dichter Jan Wit (1914-1980). (100-110) Met bibliografie (111-112). Uitzending 7 juli 1982. Met weergave van de gedichten ‘Fluitspel’ (102-103), ‘De invaliden’ (102), ‘Voor Vanessa’ (103), (alle uit ‘Nagelaten en verspreide gedichten’), ‘Over de schreef’ (102, uit ‘Nederlandse gedachten en andere gedichten’), ‘God heeft het eerste woord’ (107, gezang 1 uit Liedboek voor de Kerken), ‘Uit angst en nood stijgt mijn gebed’ (gezang 19, idem), ‘Wat God doet, dat is wel gedaan’ (gezang 432, idem), en ‘Gij hebt, o Vader van het leven’ (gezang 480, idem).
• Bibliografie Jan Wit. (111-112)
• Ad den Besten: Terzinen voor Jan. (105) Uit ‘ Ad ten Besten & J.W. Schulte Nordholt (red.): ‘Witboek voor een vijftiger’.
• Stilte! Dit is een gedicht. Een programma over Paul Snoek. (134-145) Uitzending 28 juli 1983. Aan het woord komen de onder meer Julien Weverbergh, Eddy van Vliet, Hans van de Waarsenburgh en Paul Snoek zelf. [Met weergave van Snoeks gedichten ‘Gedicht voor mezelf’ (134, uit ‘Welkom in mijn onderwereld’), en uit ‘Gedichten 1954-1970’: ‘Totem’ (139 en ‘Een zwemmer is een ruiter’ (142).]
• Eddy van Vliet: Onze vriendschap had de geur van onrijp fruit. (Brief aan Paul S.) (140)
• Huub Oosterhuis: Vier Surinaamse dichters. (147-148) [Schets van het dichtwerk van Corlij Verlooghen, besprekingen van Dobru: ‘Boodschappen uit de zon’, van Rabin Gangadin: ‘Een zeldzame kamer’ en van Julian With ‘De wereld op zijn kop’.]

Jrg. 17, nr. 4/5, augustus/september 1982

• Hoe gewoon is gewoon? Over Willem van Toorn. (181-192) Uitzending 15 september 1982. [Met weergave van diens gedichten ‘Semantiek’ (183), en ‘Ieder huis is toch een noodwoning’ (189-190), beide uit ‘Herhaalde wandeling. Gedichten 1960-1975’, en van ‘Gedicht voor mijn vader, op zijn zevenenzestigste verjaardag, in het jaar van de volkstelling’ (186-187, uit ‘Een kraai bij Siena’.)
• Coert Poort: Het geluid van horen. Een gedichtencyclus. (193-202) Uitzending 29 september 1982.
• Huub Oosterhuis: Smeed je rechterhand. (207)
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Dit uitzicht’ van Rutger Kopland (209), van Gerrit Kouwenaar: ‘Gedichten 1948-1978’ (211-212) en van ‘De bronnen van Jawneh’ van Maria de Groot (213-214).

Jrg. 17, nr. 6, oktober 1982

• Coert Poort: Babylon. (242) [Liedtekst]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Menselijkerwijs’ van Fum van den Ham. (248)

Jrg. 17, nr. 7, november 1982

• Met steeds minder woorden ongenaakbare open. Over Hanny Michaelis. (267-278) Uitzending 17 november 1982. [Met weergave van de gedichten [eerste regels:] ‘Iemand die sprekend op me lijkt’ (267, uit ‘Onvoorzien’), ‘Nu je volgens plan’ (269, uit ‘Wegdraven naar een utopia’), ‘Liever de voortvluchtige oase’ (270-271, uit ‘Tegen de wind in’), ‘Vanavond toen ik naar het raam’ (271, uit ‘Water uit de rots’), ‘Het gerinkel’ (271-273, uit ‘Wegdraven naar een nieuw utopia’), ‘Vanmiddag – de kamer’ (273, uit ‘Onvoorzien’), ‘... zaten in een rommelige’ (275, uit ‘Wegdraven naar een nieuw utopia’ ((275), ‘Het lichaam’ (277, uit ‘De rots van Gibraltar’), ‘Drie jaar was ik ongeveer’ (277-278, uit ‘De rots van Gibraltar’) en ‘Een kaart met buitenlandse’ (278, uit ‘Wegdraven naar een nieuw utopia’.]
• Europees Poëziefestival Leuven ‘Mysterie en materie’. (279-283). Uitzending 24 november 1982. [Onder meer interviews met Willem Barnard, Anton van Wilderode en Claude van de Berge.]
• Huub Oosterhuis: bespreking van Kees Hermis: Frontlijn, en van: Dit is werkelijk voor jou geschreven. Bloemlezing gedichten van Hans Warren. (287-288)
• Huub Oosterhuis: bespreking van Dick Hillenius: De onrust bewaren. (289-290)

Jrg. 17, nr. 8, december 1982

• Hans van de Waarsenburg: Vredesbrief (326), Vrede, enzovoorts (326), Regen, de regelrechte, niets meer ontziende (327), [eerste regel:] De sprookjes zijn vergaan (327), Rijp de vrede, hak een hand af (328), En ondertussen? (328), [eerste regel:] Ik schud de tijd niet, noch de kaarten (329), Je richt je ogen nog (329), Meedogenloos (330), [eerste regel:] Er wil geen boot de oversteek maken (330). Uitzending 28 december 1982.
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Fantastische vrijheid’ van Ingrid Nies. (345)

Jrg. 17, nr. 9, januari 1983

• Inge Lievaart: gedichtencyclus ‘Lied voor levenden’, geschreven in opdracht van de NCRV-radio: Grondbesef (359) – Boven het water uit (359) – Enkel met het lied (360) – De tanden van het beest (360) – Muren (361) – Op drift (361) – Gedragen (362) – Handen (362) – Het wederzijdse (363) – Bedreigd maar veilig (363). Door Mieke Lelyveld voorgedragen in de uitzending 4 januari 1983.
• Jan Campert (1902-1943). Uitzending 12 januari 1982. (364-366) [Interviews met onder anderen Simon Carmiggelt, Han Hoekstra en Joekie Broedelet. Met weergave van de gedichten ‘De achttien doden’ (364-365, uit ‘Geuzenliedboek 1940-1945’), [eerste regel:] ‘Rebel, mijn hart, gekerkerd en geknecht’ (365, uit ‘Sonnetten voor Cynara’) van Jan Campert, en van [eerste regel:] ‘Ik liep over het karrenspoor’ van Remco Campert (366).] Uitzending 12 januari 1982.
• Coert Poort: Het carillon. (384) [Liedtekst]
• Margot de Hartog: Er was een tijd ... (387), Ondergedoken (388), Doos met veren deksel (388), Brood (389), Concentratiekamp (389), Vlammende mijlen (390), Stemmen (390), Wendingen (391), Wij overlevenden (391), Ik tel de slagen (392), Moeder (392), Bombardement (393), [eerste regel:] Van de symbolen (393). [Niet eerder gepubliceerde gedichten. Met schets van leven en werk, pp. 393-394.] Uitzending 18 januari 1983.
• Huub Oosterhuis: bespreking van Lucebert: ‘De moerasruiter uit het paradijs’. (396)

Jrg. 17, nr. 10, februari 1983

• Coert Poort: Menno ter Braak en Edgar du Perron. (416) [Liedtekst]
• Mijn rijk te dichten aan de doodsrivieren. Over Maria de Groot. (419-429). Uitzending 23 februari 1983. [Met de weergave van haar gedichten [eerste regel:] ‘Hij heeft mij afgezonderd en gezegd’ (422, uit de bundel ‘Vrijgeleide’), Auschwitz (423-424, uit ‘Gedichten’), De Joodse Schouwburg (424-425, uit ‘Gedichten’), Saint-Benoit-sur-Loire (425-426, uit ‘Rabboeni’), en ‘Belofte’ (428, in handschrift, ongepubliceerd.]
• Maria de Groot: De verschijning. Een gedichtencyclus. (431-435). Uitzending 22 februari 1980. [Geschreven in opdracht van de NCRV.]

Jrg. 17, nr. 11, maart 1983

• Anton Ent: De zilveren schoen (Twaalf gedichten voor een luisteraar), I-XII. (440-446) Uitzending 1 maart 1983.
• Huub Oosterhuis: Het dichterlijk dagboek van Guillaume van der Graft. (447-450). Uitzending 9 maart 1983, naar aanleiding van het verschijnen van de Verzamelde gedichten.
• Johan Andreas dèr Mouw (1863-1919). (451-456). Uitzending 16 maart 1983. [Onder meer interviews met Ton Cram, Harry Prick, en Willem Wilmink. Met weergave van diens gedichten ‘’T is laat al in de nacht’ (544, uit ‘Brahman I’ en [eerste regel:] ‘’T werd nu toch koud: zijn kleren voelden klam’.]
• Coert Poort: Ward Ruyslinck. (480) [Liedtekst]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Binnenwerk’ van Bert Schierbeek. (485)

Jrg. 17, nr. 12, april 1983

• Geloven in het niets dat alles is. Over A. Marja. (509-523) Uitzending 20 april 1983. [Interviews met onder anderen Theun de Vries, J.J. Buskes, Albert Jan Govers, Koos Schuur en Willem Nagel. Met weergave van Marja’s gedichten ‘Een dichter-schilder’ (509, uit de bundel ‘Traject’), ‘Liedje’ (510, uit ‘Pomp – maandblad voor scholieren’), ‘Droom’ (511, uit ‘Nochtans een christen’), ‘Zondaarsbank’ (512, uit ‘Van de wieg tot het graf’), ‘Grafschrift op mijzelf’ (514) en ‘Credo’ (517, beide uit ‘Van mens tot mens’), ‘Ik’ (518-519) en ‘Gewoon’ (521, beide uit ‘Nochtans een christen’, en het gedicht ‘Schuchter en veel luider. In memoriam A. Marja’ van Albert Jan Govers. Met anekdote over Achterberg die op aanwijzing van Marja de laatste regels van zijn gedicht ‘Deïsme’ veranderde.]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Eiland van licht’ van Jacques Benoit. (526)

Jrg. 18, nr. 1, mei 1983

• Margot H. de Hartog [eerste regel:] “Sluit de deur toch” (9), De prijs (9), Concentratiekamp (9), Bevrijding (11), Van wand tot wand (11), Opaak (12), Kindertransport (12), IJzeren bouten (13), De krijtberg (13), Vergeten (14), Er is een leed (14), Blinde muur (15), Het huis (15). Uitzending 4 mei 1983. [Niet eerder gepubliceerde gedichten voorgedragen door de dichteres en door Els Buitendijk.]
• Willem Elsschot. (25-36) Uitzending 25 mei 1983. [Interviews met onder anderen Vic van de Reijt en Albert Westerlinck. Tekst geluidsfragment uit interview van Jos de Haes met Elsschot. Met weergave van diens gedichten ‘Bij het doodsbed van een kind’ (27), ‘Van der Lubbe’ (33) en ‘Spijt’ (35-36).]
• Breyten Breytenbach. ‘De schrijver en zijn verantwoordelijkheid’. (46-52) Uitzending 31 mei 1983. [Integrale tekst van de voordracht op 9 april voor het PEN-centrum Nederland. Met weergave vooraf van het gedicht ‘Vlerkbrand’.]

Jrg. 18, nr. 2, juli 1983

• Henriëtte Roland Holst. (129-140). Uitzending 19 juli 1983. [Interviews met José Boyens en J.J. Buskes. Met weergave van haar gedichten [eerste regel:] ‘Ook ik ben omstreeks ’t midden mijner dagen’ (131, uit ‘De vrouw in het woud’), en [eerste regel:] ‘Eens zag ik een vrouw op den drempel’ (137, uit ‘de nieuwe geboort’).]

Jrg. 18, nr. 7, november 1983

• Coert Poort: Mirabelle. (318) [Liedtekst]
• Vergeten dichters. Prot.-chr. dichters tussen de twee wereldoorlogen. (345-356) Uitzending 29 november 1983. [Interviews met Jan H. de Groot, Jo van Dorp-Ypma, en Roel Houwink. Met weergave van de volgende gedichten: Seep Anema: Gods zangers (145-146) / A. Wapenaar: O Heer, geef stem (347) / W.A.P. Smit: Toewijding (348) / Willem Hessels: Dichten (348) / Jo Ypma: Balans (349) / Willem Hessels: Calvinisme (349) / Willem de Mérode: Dogmatiek (350) / Muus Jacobse: De gelovigen (350-351) / Jan H. de Groot: De blinde bedelaar (351) / Roel Houwink: Het vaderland, en: De profeet (352) / H.M. van Randwijk: Gij zegt ... (352) / Gerrit Kamphuis: Biddend (352) / A.J.D. van Oosten: Quatrijn (352) / Muus Jacobse: Willem de Clercq, improvisator (352).]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Wadlopen’ van Anneke Reitsma. (363)
• Wim Ramaker: bespreking van Huub Oosterhuis: ‘Gedroomde God. Nieuwe gedichten’. (363-365)

Jrg. 18, nr. 9, januari 1984

• J.H. Leopold. (422-426) Uitzending 3 januari 1983. [Interviews met onder anderen Johan Polak, Kees Fens, en Willem Wilmink. Met weergave van Leopolds gedichten ‘O, als ik dood zal, dood zal zijn’ (422, ‘Madelon, I’ (423), en [eerste regel:] ‘Tijdens mijn leven’ (425), alle drie uit de ‘Verzamelde werken’.]
• Hans van de Waarsenburg: Alvorese zangen: “La vida es immensa tristura” – Saudade – Alvor – Alvor II – Het masker van de droom – De droom – Strandbeeld – Dodemansgetouw, I t/m IV – Monochroom in grijs – Avondlicht. (437-443) [Gedichtencyclus geschreven in opdracht van de NCRV.]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Verzameld werk’ van Wilfred Smit. (460-461) Uitzending 18 januari 1984.
• Huub Oosterhuis: korte besprekingen van: Casper van den Berg: Nacht en mes / Gust Gils: Vingerknip – Eddy van Vliet: Jaren na maart – Anton Ent: De hoed van Kierkegaard – Eva Gerlach: Een kopstaand beeld – Benno Barnard: Klein Rozendaal. (463)

Jrg. 18, nr. 10, februari 1984

• Frank Martinus Arion en de Caribische realiteit. (470-479) Uitzending 7 februari 1984. [Interview met Arion; met tweetalige weergave van diens gedicht ‘M’a kai den sneeuw / Ik ben in de sneeuw gevallen’ (470)
• In memoriam Koos van Doorne. (489-491) Uitzending 16 februari 1984. [Interviewsa met Jan Kuyk en Inge Lievaart. Met weergave van Van Doornes gedichten [eerste regel:] ‘De verzen die mijn hand heeft neergeschreven’ (490, uit ‘Vierregelig’) en ‘De zwerver’ (491, uit ‘Waan en weten’).]
• Coert Poort: Op zachte zolen. (496) [Liedtekst]
• Sal Santen: Cipier. (499) [Niet eerder gepubliceerd]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Texaanse elegieën’ van H.C. ten Berge. (515)

Jrg. 18, nr. 12, april 1984

• Beknopte bibliografie van Martinus Nijhoff (1894-1953). (565-568)
• Coert Poort: Awater. (572) [Liedtekst]
• Toeschouwer ben ik ... Over Nijhoffs poëzie. (575-585) Uitzending 10 april 1984. [Interviews met Arend Jan Bolhuis, Georgette Hagedoorn, W.J. van den Akker, Willem Barnard, Victorine Hefting, Wouter Nijhoff, Gijs van de Zande, Hester Schuurman-Nijhoff, Hans Philips en Han Grüschke. Met weergave van Nijhoffs gedichten ‘Het derde land’ (575), De wandelaar’ (576), ‘De Moeder de Vrouw’ (580, in handschrift), ‘Moeder’ (583), en ‘Het kind en ik’ (584-585).]
• Toeschouwer ben ik ... Nijhoff als poëtikus en kritikus. (594-601) Uitzending 24 april 1984. [Interviews met Hans Phillips, W.J van den Akker, Hester Schuurman-Nijhoff, Victorine Hefting, Georgette Hagedoorn, en Kees Fens. Met weergave van Nijhoffs gedichten ‘Het stenen kindje’ en ‘Impasse’.]
• Bibliografie van en over Martinus Nijhoff (1894-1953). (613-620)
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Vragen stellen aan de stilte’ van Ellen Warmond. (622)
• Inge Lievaart: Een stem in ons midden. Een cyclus gedichten rond Pasen: Tussen ons in – Rechtop – Dwars door de verstening – Bewegen van leven – Een stem – Vrede – Waar wij zijn gevallen – Een levend tegenover – Een begin – Sporen van leven – Leven en delen – Niet te verslaan. (625-629) Uitzending 17 april 1984.

Jrg. 19, nr. 1, mei 1984

• Volg het spoor terug. Over J.B. Charles / Willem Nagel. (3-13) Uitzending 1 mei 1984. [Interviews met Wim Schouten, Ernst Nagel, en Kees Schuyt. Met weergave van Nagels gedichten ‘Mijn soort’ (3-4, uit ‘Turner Court’), ‘Er is geschreven, maar ik schrijf’ (4, uit ‘De blauwe stoel’), ‘Een Pools meisje staande op een stoel’ (4, uit ‘Topeka. De gedichten van 1963-1966’), ‘De ochtendwacht’ (6, in handschrift), ‘Het interview’ (8, uit ‘De blauwe stoel’), en ‘Waar zullen wij het over hebben?’ (12, uit ‘Turner Court’).]
• Coert Poort: Boeken (17), Ik had gelijk (17), Taal (XVI). [Liedteksten]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Taalfiguren 1’ en ‘Taalfiguren 2’ van Sybren Polet. (43)
• Maurits Mok: De inval (47), Voorspel (48), De laarzenstamper (48), Het protest, I t/m III (49-50), Requiem, I tm III (50-51), Balans, I en II (52). Uitzending 1 mei 1984. [Geschreven in opdracht van de NCRV.]

Jrg. 19, nr. 4/5, augustus/september 1984

• Om mijn ziel levend te houden. Rutger Kopland over zijn gedichten. (163-172) Uitzending 11 september 1984. [Interview met Rutger Kopland; Tom van Deel over Koplands dichtwerk. Met weergave van Koplands gedichten ‘Jonge sla’, [eerste regel:] ‘Geef mij maar de brede, de trage rivieren’, ‘Een psalm’, en ‘Al die mooie beloften’.]

Jrg. 19, nr. 6, oktober 1984

• Coert Poort: De wondren zijn de wereld nog niet uit. (205) [Liedtekst]
• Grote problemen op kleine schaal weergeven. Willem Wilmink over zijn werk. (221-236) Uitzending 30 oktober 1984. [Met uitspraken van Remco Ekkers over Wilminks werk. Met weergave van Wilminks gedichten: Frekie (221), In de Vogezen (223), Textielstad (224-225), Visite uit de hemel (225), Prikkebeen (227+229), Grootouders op reis (233), Een huis met een spits dak (234), Martie (235-236).

Jrg. 19, nr. 7, november 1984

• Het afgesloten dichterschap van Bertus Aafjes? 1. Van seminarist tot dichter. (251-259) [Interview] Uitzending 13 november 1984. [Met een bijdrage van Pierre H. Dubois. Met weergave van Aafjes’ gedichten Homeros (251), [eerste regel:] Waarom, mijn lief, ben je zo koel (255), Bespiegelingen bij zeventiende-eeuwse gevel (255), Bekentenis (258), Angst (258-259), De laatste waarheid (259).
• Het afgesloten dichterschap van Bertus Aafjes? 2. De ongunst van de eigen twijfel. (260-271) Uitzending 20 november 1984. [Met bijdrage van Wiel Kusters en Pierre H. Dubois. Met weergave van Aafjes’ gedichten: J.C. Bloem (261), A. Roland Holst (263).]
• Coert Poort: Bint. (274) [Liedtekst]
• Huub Oosterhuis: bespreking van ‘Weerbarstig hout’ van Cita Golterman. (281)
• Anton Ent: Niets motorrijder niets. Gedichtencyclus, I t/m X. (284-289). Uitzending 1 november 1984. [Geschreven in opdracht van de NCRV.]

Jrg. 19, nr. 10, februari 1985

• Coert Poort: De waterman. (427) [Liedtekst]
• De onverwisselbaarheid van Willem Jan Otten. (431-441) Uitzending 19 februari 1985. [Interview. Met een bijdrage van Elmer Schönberger. Met weergave van Ottens gedichten [eerste regels:] ‘Ik zoek het hier ...’ (432), en ‘Eenden zweten niet, want hun fysiek’ (437-438).]
• Margot H. de Hartog: Waarom ik schrijf. (463) [Proza]
• Margot H. de Hartog: De kooi (464), Rond verhaal (464), Steeds weer tel ik je op (465), Portret (465), Prinsengracht 263 (466), Aan de tweede generatie (466), In de trein (467), Met het scherpstaal (467), Passé Theatre Bleu (468).

Jrg. 19, nr. 12, april 1985

• Liefhebben is niet zomaar een woord. Interview met Leo Vroman. (528-540) Uitzending 9 april 1985. [Met weergave van Vromans gedichten [eerste regels:] ‘Als de wind in de wilde dennen’ (530), ‘Weet je het is wel gek’ (535-536) en het Engelstalige ‘Fare well posterity’ (538-540).]
• Coert Poort: Zonsopgangen boven zee. (543) [Liedtekst]

Jrg. 21, nr. 10, februari 1987

• Vrouwenpoëzie. ‘Soms leidt de Nederlandse poëzie een groot mannenkoor’. (318-328) Uitzending 10 februari 1987. [Interviews met Clara Haesaert, Patricia Lasoen en Elly de Waard. Met weergave van de gedichten [eerste regel:] ‘schrijven om aan zichzelf te ontkomen’ (320), [eerste regel:] ‘het kopen van schoenen’ (320), [eerste regel:] ‘aan de groene oogschaduw’ (321) en ‘met terugwerkende kracht’ van Clara Haesaert; van Patricia Lasoen: ‘Bezoek aan grootmoeder’ (323), [eerste regel:] ‘De bloemen op het kerkhof’ (323-324), en ‘Die ochtend in april’; en van Elly de Waard [eerste regel:] ‘De grond verheugt zich als families waarin’ (325), [eerste regel:] ‘De zomerstoelen waarin wij nog kortgeleden zaten’ (326), ‘Anadyomene’ (327), en ‘Je kont is groter dan je’ (328).
• Ad Zuiderent. ‘Elk voorjaar brengt een sterker evenwicht’. (329-338) Uitzending 17 februari 1987. [Interview. Met bijdragen van Henk van der Vlist, Wiljan van den Akker, Rik Planting, en Benno Barnard. Met weergave van de gedichten ‘Proloog’ (van  ‘Met de apocalyptische moccasins van Michel de Nostredame op reis door Nederland’) (330), ‘na de watersnood’ (330-131), ‘weg’ (332), ‘gedicht zonder kameel’ (334), david hockney, the herrenhausen hannover (334), ‘tuinpad’ (335), ‘besluit’ (335), ‘naar de dichter van “in het verleden is de tijd niet meer” ’ (336), ‘aan de herinnerde rivier’  (337), ‘de laatste pont’ (338)]
• Coert Poort: Zaken overzee. (341) [Liedtekst]

Laatst bijgewerkt op 22 maart 2023

Meer informatie

Jrg. 1 t/m jrg. 21 (1984 t/m 2004) aanwezig in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL), met uitzondering van enkele bijdragen die op verzoek van de rechthebbenden niet getoond worden.

INHOUD, voor zover (over) Nederlandstalige poëzie na 1880

Jrg. 1, nr. 1, 1984

• Harry Scholten: Lyriek is de moeder der politiek. Opvattingen over poëzie en maatschappelijk engagement in de dichtersbeweging der Vijftigers. (13-18)
• P.H. Schrijvers: Over de dromer Martinus Nijhoff. (34-39)

Jrg. 1, nr. 2, 1984

• Gillis Dorleijn: ‘Het sterkste werkt wat is weggelaten’. J.H. Leopold als symbolist. (79-85) [Met analyse van het gedicht ‘O, als de rozen, als de donkerrode’.]

Jrg. 1, nr. 3, 1984

• Harry Scholten: bespreking van Hans Dütting (sam.): Archief De Vijftigers I-II. (105-106)
• Ton Anbeek: bespreking van J.H. Leopold. Gedichten I. De tijdens het leven van de dichter gepubliceerde poëzie. Historisch-kritische uitgave, verzorgd door A.L. Sötemann en H.T.M. van Vliet. (171)

Jrg. 1, nr. 4, 1984

• Rudolf Geel: De romans van Gerrit Kouwenaar. Een gesprek. (215-219) [Interview met Kouwenaar vanwege de verschijning van diens ‘Drie romans’, waarin de romans ‘Negentien-nu’ (1950), ‘Val, bom’ (1956), en ‘Ik was geen soldaat’ (1951).]
• Peter Kroone: bespreking van Fons Oltheten: Op zoek naar evenwicht. De filosofische ontwikkeling van J.C. van Schagen in de twintiger jaren. (226-227)
• Frida Balk-Smit Duyzentkunst: bespreking van Willem Wilmink: Mijn broer. Aantekeningen bij gedichten van Hendrik de Vries. (227-229)
• Peter Kroone: bespreking van Ares Koopman: Misschien schrijf ik straks nog wel een klein versje. Over de poëzie van C. Buddingh'. (229)

Jrg. 1, nr. 5, 1984

• Ton Anbeek: De verkeerde wereld van Gerrit Komrij. (277-282) [Met analyse van Komrij’s gedicht ‘Janus’.]

Jrg. 1, nr. 6, 1984

• Frank Vermeulen: De mensen vinden het leuk; laat ik maar doorgaan. Een interview met Anton Korteweg. (342-347)
• Jan J. van Herpen: Onbekend gedicht van H. Marsman teruggevonden. (359-360) [Met weergave van dit gedicht: ‘De Leeuwerik bij Kassel verbrand’.]

Jrg. 2, nr. 1, 1985

• Ton Anbeek: bespreking van Paul Claes: Claus-reading. (54-55)
• Willem M. Roggeman: Jan Vercammen overleden. (60)

Jrg. 2, nr. 2, 1985

[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 2, nr. 3, 1985

• Margaretha H. Schenkeveld: ‘Aan Zus, van Jany’ Brieven van A. Roland Holst uit 1910. (124-131) [Over de liefdesbrieven van de jonge Roland Holst, met passages over zijn gedichten in wording, onder meer over zijn eerste grote gedicht ‘Jeugd’.]

Jrg. 2, nr. 4, 1985

• Paul Claes: Claus: de geletterde ketter. (184-189)
• Jan J. van Herpen: Zeven dichters en een Hilversumse prijsvraag in 1936. (221-225) [Winnaar: het gedicht ‘De dijk’ van Jan Engelman.]
• T. van Deel: Van Eeden heeft berouw. Bespreking van Cornelis Paradijs: Grassprietjes. Bezorgd en van een nawoord voorzien door Bernt Luger. (232-233)
• Ton Anbeek: De kunst van het weglaten. Bespreking van J.H. Leopold: Gedichten uit de nalatenschap. Uitgegeven en van editie-technisch en genetisch-interpretatief commentaar voorzien door G.J. Dorleijn. (233)
• Arie Pos: Bespreking van: Hij droeg de zee en de verte aan zich mee. De briefwisseling dr. P.H. Ritter jr. – J.J. Slauerhoff (1930-1936). Bezorgd en van aantekeningen voorzien door Jan J. van Herpen. (233-234)

Jrg. 2, nr. 5, 1985

Jrg. 2, nr. 6, 1985

[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 3, nr. 1, 1986

• Gerard Streefkerk: bespreking van de Literaire Leerbundels: Wim Hazeu: Gerrit Achterberg / Freddy de Vree: Hugo Claus / Aad Nuis: Maarten 't Hart / Willemijn Stokvis: Lucebert / Dirk Kroon: Marga Minco / Gerrit Jan Zwier: Slauerhoff. (52-53) [Niet in de DBNL; als pdf bij PcN aanwezig.]
• G.J. van Bork: bespreking van W. Hazeu: A. Marja, dichter en practical joker (1917-1964). (53-54)

Jrg. 3, nr. 2, 1986

• Michiel van Diggelen: Henk van Randwijk: van dichter tot richter van het volk. (101-108)
• Willem Timmermans: bespreking van Kees Helsloot: Grondwerk. Essays en polemieken. (121) [Niet in de DBNL; als pdf bij PcN aanwezig.]

Jrg. 3, nr. 3, 1986

• Rudi van der Paardt: Sporen van de Dichter. Invloed van Homerus sinds Tachtig. (170-176) [Onder meer bij Gerhardt, Buddingh’, A. Roland Holst, Van Duinkerken, met weergave van de gedichten ‘Het legendarisch Troje’ van F.L. Bastet, ‘Homeros’ van Aafjes, ‘Odysseus in de onderwereld’ van Vestdijk, ‘Penelope's antwoord’ van Otten, ‘Penelope tot Odysseus’ van Van den Bergh, en ‘Literatuurgeschiedenis’ van L.Th. Lehmann.]

Jrg. 3, nr. 4, 1986

• W.J. van den Akker & G.J. Dorleijn:‘Gij moet maar ijverig doorwerken’. De jonge dichter M. Nijhoff en de tijdschriften. (211-222)
• Peter Burger en Jaap de Jong: Een afkeer van generalisaties en generaals. Een interview met Judith Herzberg. (243-248) [Met weergave van de gedichten ‘Beemdgras en zachte dravik’ en ‘Als slakjes’.]

Jrg. 3, nr. 5, 1986

• Henk Pröpper: bespreking van 'Het is maar tien uur sporen naar Berlijn. Mies Bouwhuis over Ed. Hoornik. Met een keuze uit zijn werk.' (315-316) [Niet in de DBNL; als pdf bij PcN aanwezig.]
• Evert Filius: bespreking van Kees Fens: De tweede stem. Over poëzie. (316-317) [Niet in de DBNL; als pdf bij PcN aanwezig.]

Jrg. 3, nr. 6, 1986

• Rudi van der Paardt: ‘Ik schrijf nog steeds niet zo snel als Hugo Claus’. In gesprek met Paul Claes. (375-379)

Jrg. 4, nr. 1, januari-februari 1987

• Harry Scholten: Poëzie als ondoordringbare landkaart. Over het gedicht ‘darf ich mitfahren?’ van Gerrit Kouwenaar. (27-30)
• Willem M. Roggeman: Staatsprijs Poëzie voor Roger de Neef. (45) [Met schets van het dichtwerk van De Neef.]
• Evert Filius: bespreking van Luk de Vos (red.): Jotie T'Hooft: Een witboek. (52-53)

Jrg. 4, nr. 2, maart-april 1987

• Anja van de Wege: Verzen van een filosoof. Beeldspraak in het proza van Dèr Mouw. (63-68) [Met een passage over de echo’s van deze beeldspraak in Dèr Mouws poëzie.]
• C.A. Zaalberg: Albert Verwey (1865-1937). (78-73) [Over de literaire activiteiten van Verwey, met weergave van diens gedichten ‘De schone wereld’, ‘De zangstem’ en ‘Stille Nacht’.]
• Rubriek ‘Uit het Letterkundig Museum’: Aad Meinderts over de brieven van Anna Blaman aan Mathilde Visser, met weergave van een ongepubliceerd gedicht ‘Ik was dood en verstoten in 't vagevuur’.

Jrg. 4, nr. 3, mei-juni 1987

• Willem M. Roggeman: Pieter G. Buckinx overleden. (164)
• Gé Vaartjes: bespreking van Jeroen Brouwers: Hélène Swarth. Haar huwelijk met Frits Lapidoth 1894-1910. (174-176)
• Dick Welsink: bespreking van ‘Hij is reeds aan de overzijde: necrologieën van schrijvers. Samengesteld en ingeleid door Jeroen Brouwers.’ (177-178) [Waarin onder meer Anton van Duinkerken over J. Slauerhoff, Ina Boudier-Bakker over Hélène Swarth, Herman Teirlinck over Willem Elsschot, en S. Vestdijk over Gerrit Achterberg.]

Jrg. 4, nr. 4, juni-augustus 1987

• René Wezel: Stilstand en beweging. Over enkele motieven in de poëzie van Judith Herzberg. (197-204) [Met weergave van haar gedichten ‘Ziekenbezoek’, ‘The last rose of summer’, ‘Kwarts glimmer veldspaat’, ‘De visser’ en ‘De boer’.]
• Sonja Vanderlinden & Christine van Cappellen: ‘Boeken als metaforen voor een individuele zelfstandigheid’. Een gesprek met Mark Insingel. (212-216)
• B. Luger: bespreking van Willem Kloos: Zelfportret. Samengesteld en van aantekeningen voorzien door Harry G.M. Prick. (233-235)

Jrg. 4, nr. 5, september-oktober 1987

• H.A. Wage: P.N. van Eyck, dichter, criticus, essayist. Ter gedachtenis. (266-269) [Met weergave van zijn gedichten ‘Le poète et la muse (Rodin)’ en ‘Boeddha-beeld’.]
• Gert J. Peelen: Roel Houwink overleden. (286-287)

Jrg. 4, nr. 6, november-december 1987

• Evert Filius: bespreking van Wiel Kusters: De killer. Over poëzie en poëtica van Gerrit Kouwenaar. (368-369)
• Rudi van der Paardt: bespreking van J.J. Oversteegen: Anastasio en de schaal van Richter. Bespiegelingen over literatuur, filosofie, literaire kritiek en literatuurwetenschap. (372-374) [Onder meer over ‘ik tracht op poëtische wijze’ van Lucebert.]

Jrg. 5, nr. 1, 1988

• H.L.M. Hermans: Littekens van de Spaanse burgeroorlog in de Nederlandse literatuur. (2-10) [Onder meer bij de dichters George Kettmann, Steven Barends, Martien Beversluis, Freek van Leeuwen, Krijn Breur, André van der Veeke, en Hendrik de Vries, met weergave van het gedicht ‘Spanje’ van Kettmann.]
• Evert Filius: bespreking van ‘Pierre Kemp, gewogen en bevonden. Opstellen over zijn poëzie, bijeengebracht door Pim de Vroomen’ en van: Pim de Vroomen: De doler en het kind van God. Brieven en documenten van de samenwerking tussen Hendrik Andriessen en Pierre Kemp in de jaren 1917-1921. (61-63)

Jrg. 5, nr. 2, 1988

• Jef Bogman: Stemmen van de stad. Over Van Ostaijens ‘Bezette stad’. (68-74)

Jrg. 5, nr. 3, 1988

• J. Reijmerink: Achterbergs poëticale ‘Zonnelied’. (157-163)
• G.J. Vis: bespreking van M.A. Bakker, ‘Ik zag de nieuwe brug’; een systematisch onderzoek naar het nieuwe van Nijhoffs Nieuwe Gedichten. (189-190).

Jrg. 5, nr. 4, 1988

Jrg. 5, nr. 5, 1988

[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 5, nr. 6, 1988

• Ton Anbeek: Slordige dichters? (326-331) [Close reading van Slauerhoff, Marsman, Achterberg en Roland Holst levert nogal wat poëtische zwakheden en inhoudelijke incoherenties op.]

Jrg. 6, nr. 1, 1989

[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 6, nr. 2, 1989

• Magda Sosef: bespreking van Hans Ester: Het helende woord. Poëzie en proza van Elisabeth Eybers. (125-126)

Jrg. 6, nr. 3, 1989

• Eep Francken: Een onnavolgbaar grensgeval; gevolgd door een kleine gids voor de poëzie van J. Slauerhoff. (138-143) [Nuancering van het beeld van Slauerhoff als slordige dichter.]

Jrg. 6, nr. 4, 1989

• Hans Loef: bespreking van Bert Paasman en Henk van der Vlist (sam.): Dit stroeve land. Bloemlezing van poëzie over de Veluwe. (233-234)

Jrg. 6, nr. 5, 1989

Jrg. 6, nr. 6, 1989

Jrg. 7, nr. 1, 1990
Jrg. 7, nr. 2, 1990
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 7, nr. 3, 1990

• Jac. Janssen: De beeldenstorm van Gard Sivik en De Nieuwe Stijl, 1955-1966. (126-133)
• G.F.H. Raat: bespreking van Wim Hazeu: Gerrit Achterberg. Een biografie. (183-185)
• J.H. de Roder: bespreking van Harry Bekkering: Veroverde traditie. De poëticale opvattingen van S. Vestdijk. (185-188)

Jrg. 7, nr. 4, 1990

• Theo D'haen: De mythe A. Roland Holst. (194-202)
• H. Duits: bespreking van ‘Dit stroeve land. Bloemlezing van poëzie over de Veluwe. Samengesteld door Bert Paasman en Henk van der Vlist.’ (250-252)
• K.D. Beekman: bespreking van [onder meer] L. Vancrevel (sam.): Spiegel van de surrealistische poëzie in het Nederlands. (253-255)

Jrg. 7, nr. 5, 1990
Jrg. 7, nr. 6, 1990
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 8, nr. 1, 1991

• P. Kralt: Het raadsel Kloos. (2-10) [‘Hoe zijn de opmerkelijke ups en downs in zijn oeuvre te verklaren?’ p. 2.]

Jrg. 8, nr. 2, 1991
Jrg. 8, nr. 3, 1991
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 8, nr. 4, 1991

• Nop Maas: Een vergeten gedicht van Leopold. (235-236) [Te weten: ‘Was ooc uw aengesight van gout’.]
• G.J. van Bork: korte bespreking van Simon Vestdijk: De glanzende kiemcel. Zevende druk. (272)

Jrg. 8, nr. 5, 1991

• Jan Oegema: Religieus dadaïsme. De schim van Hugo Ball in Luceberts repliek aan Aafjes. (293-301) [‘... dat Lucebert in de beschrijving van de mystieke geboorte van zijn dichterschap Balls “onthulling” van de “mystische Geburt” van dada in gedachten heeft gehad.’ p. 300]
• Jos Damen: 12.000 gulden voor manuscript van Komrij? (314) [Met weergave van Komrijs gedichten ‘a. dit appelatief theater’ en ‘b. ik heb mijn laatste slaap’, uit ‘De minnaars’.]

Jrg. 8, nr. 6, 1991

• W.J. van den Akker: De fascinatie voor de bron. (350) [Over de bemoeienis van Nijhoff met het gedicht ‘Invitation au voyage’ van Greshoff.]
• Gé Vaartjes: bespreking van Michel van der Plas: Mijnheer Gezelle. Biografie van een priester-dichter (1830-1899). (401-404)
• Hanneke Eggels: bespreking van Paul Rodenko: Verzamelde essays en kritieken. Deel I. Bezorgd door Koen Hilberdink. (404-405)

Jrg. 9, nr. 1
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 9, nr. 2

• Thomas Vaessens: De esthetische uitdrukking van een idealistische beslissing. Paul van Ostaijens dichterlijke utopieën. (66-72)
• Margriet van Lith: ‘Wie in dit verband nog ooit van politiek durft gewagen...’ Verwarrende visies op dichteres en partijleidster Henriëtte Roland. Holst. (82-87)
• Leo Jansen: besprekingen van de bloemlezingen G. Gezelle: Mijn dichten, mijn geliefde. Een keuze uit de poëzie. Samengesteld en ingeleid door P. Couttenier / K. van de Woestijne: Aan de hoogste kim. Een keuze uit de poëzie. Samengesteld en ingeleid door A.M. Musschoot / P. van Ostaijen: Witte hoeven achter de zoom. Een keuze uit de poëzie. Samengesteld en ingeleid door M. Reynebeau. (122-124)

Jrg. 9, nr. 3
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 9, nr. 4

• Henny Taks: Een onaanrandbaar godskind. (203-209) [Over het verband tussen de gedichten ‘Ikarus’ van Anthonie Donker en ‘Ichnaton’ van Marsman, met weergave van beide gedichten.]
• Johan Reijmerink: Morandi: een poëtische werkelijkheid. Over enkele Morandi-gedichten. (213-220) [Weerspiegelingen van de Italiaanse schilder Morandi het werk van onder meer Bernlef, Van Riessen, Jooris en Eijckmans.]

Jrg. 9, nr. 5

• Ralf Grüttemeier: bespreking van Jef Bogman: De stad als tekst. Over de compositie van Paul van Ostaijens Bezette stad. (315-317).

Jrg. 9, nr. 6
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 10, nr. 1, 1993

• Walter Landesbergen: Travestie van de autobiografie. Komrij's ‘Verwoest Arcadië’ in tweevoud. (23-28)
• Willy van Wetter: Literatuur in de klas. Uit de klas/In de klas. (37-38) [Over haar methode om leerlingen kennis te laten maken met poëzie.]
• G.J. Vis: bespreking van Odile Heynders, De verbeelding van betekenis. Vooronderstellingen en praktijk van deconstructieve lezingen: teksten van Paul Celan en Gerrit Achterberg. (54-55)

Jrg. 10, nr. 2, 1993

• Rita Bonte:‘Wie zag niet elke dag zijn eigen dode wenken?’ De Tweede Wereldoorlog in het werk van Gerrit Achterberg. (66-73) [Met weergave van Achterbergs gedichten ‘Todesraum’, ‘Verzet’, ‘Luchtaanval’, ‘Auschwitz’ en ‘Veewagen 1945’.]

Jrg. 10, nr. 3, 1993

• Ton Anbeek: Zonder ironie. (144-145) [Over het dichtwerk van Jean Pierre Rawie.]

Jrg. 10, nr. 4, 1993

• Jaap Goedegebuure: Breyten Breytenbach in de spiegel van de Nederlandse kritiek. (217-222)
• Annette Portegies: ‘Wie fluistert mij de woorden in?’ Het dichterschap van Michel van der Plas. (223-227) [Interview. Met weergave van zijn gedichten ‘1938’ en ‘Regentesselaan’.]
• Nop Maas: bespreking van Hans Werkman: De Mérode en de jongens. Biografische fragmenten. (239-240)

Jrg. 10, nr. 5, 1993
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 10, nr. 6, 1993

• Annette Portegies: Interview met Jozef Deleu. (345-348)
• G.F.H. Raat: bespreking van Hugo Brems: De dichter is een koe. Over poëzie. (365-366)

Jrg. 11, nr. 1, 1994
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 11, nr. 2, 1994

• Ton Anbeek: bespreking van W. Bronzwaer: Lessen in lyriek. Nieuwe Nederlandse poëtica. (114-115)
• Frans A. Janssen: bespreking van M. Nijhoff: Gedichten. Historisch-kritische uitgave, verzorgd door W.J. van den Akker en G.J. Dorleijn. (115-116)

Jrg. 11, nr. 3, 1994

• A.L. Sötemann: Kouwenaar en Boutens. (146-150) [Bewerking van een toespraak bij de opening van de tentoonstelling ‘Gerrit Kouwenaar’ in het Letterkundig Museum te Den Haag op 4 november 1993.]

Jrg. 11, nr. 4, 1994
Jrg. 11, nr. 5, 1994
Jrg. 11, nr. 6, 1994
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 12, nr. 1, 1995

• Jef Bogman: Alle worden is ontworden. Schrijfwijze, klank, kleur, en mystiek in Paul van Ostaijens ‘De Feesten van Angst en Pijn’. (31-37) [Van Ostaijen.]

Jrg. 12, nr. 2, 1995

• Rita Bonte:‘Het pad waarlangs wij kwamen stortte dicht’. De Tweede Wereldoorlog in de poëzie van Martinus Nijhoff. (72-79) [Met weergave van zijn gedichten ‘Bij het graf van den Nederlandschen onbekenden soldaat gevallen in de meidagen 1940’, ‘De grot’, ‘Het mirakel’, ‘Kinderkruistocht’, ‘Het huis’, ‘Wij zijn vrij’. ‘Tot de gevallenen’ en ‘Wonderbare spijziging’.]
• Ralf Grüttemeier: bespreking van Wiljan van den Akker: Dichter in het grensgebied. Over de poëzie van M. Nijhoff in de jaren dertig. (112-113)

Jrg. 12, nr. 3, 1995

• Nel van Dijk: Paul Rodenko tussen Forum en Vijftig. (134-139)
• Hans van Stralen: Over Rutger Koplands gedicht 'Zelfportret'. En de kunst lijkt af te staan wat je ooit hebt liefgehad. (152-154) [Kopland]
• Anneke Reitsma: bespreking van Frans Berkelmans: Stralende aanhef. Over Kosmos, de eerste bundel van Ida Gerhardt. (181-182)

Jrg. 12, nr. 4, 1995

• Maurits Verhoeff: Nescio en het unanimisme van Jules Romains. Titaantjes van goede wil. (190)
• Anthony Mertens: rubriek ‘Het literaire bedrijf’: Poëzie. (196-197) [Over de stiefmoederlijke behandeling van poëzie door uitgeverijen en openbare bibliotheken.]
• B. Lucer: P.C. Boutens aanschouwd. Bespreking van ‘Ik heb iets bijna schoons aanschouwd. Over leven en werk van P.C. Boutens 1870-1943’, Schrijversprentenboek 34. (243)
• G.J. van Bork: bespreking van Willem Wilmink (sam.): ‘Kinderen’, een bloemlezing met gedichten over en voor kinderen. (243-244)

Jrg. 12, nr. 5, 1995

• Koen Wauters: Pump up the volume! De Maximale beweging in de Nederlandse poëzie. (250-258) [Met weergave van de gedichten ‘Vlam uit ijs’ van Pieter Boskma, ‘Jonge regen’ van Dalstar (= Koos Dalstra), ‘De stilte ontluisterd’ van Joost Zwagerman, en ‘Force de frappe’ van Tom Lanoye.]
• Rolf Wolfswinkel: De Zestigers van Gard Sivik, de Nul-beweging en Barbarber. ‘Niet de fiktie, maar de realiteit’. (282-286) [Met weergave van onder meer de gedichten ‘Adressen’ van K. Schippers, ‘Voedertijd in Artis’ van Bernlef, en ‘Duo’ van K. Schippers’]

Jrg. 12, nr. 6, 1995
Jrg. 13, nr. 1, 1996
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 13, nr. 2, 1996

• Mathijs Smit:‘De gouden droom van groei tot de ware gemeenschap’. De gemeenschapskunst van H.P. Berlage en Henriëtte Roland Holst. (74-83) [Met weergave van het gedicht ‘Ter gedachtenis’ van Henriëtte Roland Holst, en van haar herdenkingsvers voor Berlage [eerste regel:] ‘In zijn hart werd het verlangen nooit loom’.]
• Wiel Kusters: Over het beklimmen van de Parnassus. (86-91) [Over het berglandschap in het dichtwerk van Marsman, Kouwenaar en Den Doolaard. Met weergave van de gedichten ‘Ansicht’ van T. van Deel, ‘De Bestijging’ van Den Doolaard, en ‘Bergland’ van Marsman.]
•  J.H. Maureau: bespreking van J.C. Bloem: Het onzegbare geheim. Verzamelde essays en kritieken 1911-1963. Bezorgd door H.T.M. van Vliet. (119-121)

Jrg. 13, nr. 3, 1996

Jrg. 13, nr. 4, 1996

Jrg. 13, nr. 5, 1996

Jrg. 13, nr. 6, 1996
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 14, nr. 1, 1997

• Odile Heynders: Werkelijke moeders in gedichten van Eva Gerlach en Anna Enquist. (39-43) [Met weergave van het gedicht [eerste regel:] ‘Schaduwen gaan ons voor, door het onvertrouwde’ van Gerlach, en [eerste regel:] ‘Hoe kan ik het uitleggen. Zo'n kind’ van Enquist.]

Jrg. 14, nr. 2, 1997

• Gert de Jager: Lucebert, de vroegere en de latere. (66-72)
• G. van Bork: bespreking van Willem Wilmink (sam.): Dieren. De mooiste gedichten. (123)
• Fleur Speet: bespreking van Wiel Kusters: Ik graaf, jij graaft. Aantekeningen over poëzie. (123-124)

Jrg. 14, nr. 3, 1997

• Wardy Poelstra: De buitenstaander. Konrad Boehmer: ‘Poëzie zit niet te hunkeren naar een toonzetting’. (167-169) [Waaraan moet een toonzetting van een tekst voldoen om die niet te verminken?]

Jrg. 14, nr. 4, 1997

• Kees de Ruiter: Een literaire passage. Structuur en interpretatie van Gerrit Achterbergs ‘Ode aan Den Haag’. (203-209) [Met weergave van Achterbergs gedichten ‘Microben’ en ‘Passage’.]
• Wardy Poelstra: De buitenstaander. Lieuwe Visser: ‘Rilke is nog net gered van een overdaad aan toonzettingen’. (223-225) [Over geslaagde en mislukte toonzettingen van gedichten.]
• Rita Bonte:‘Eén tussen de naamloos velen.’ De Tweede Wereldoorlog in de poëzie van Ida Gerhardt. (226-234) [Met weergave van Gerhardts gedichten ‘Het carillon’, ‘Mei 1940’, ‘Een nieuw lied. 5 Mei 1945’, ‘Brief’, ‘Steen-inscriptie’, ‘De teruggewezen gave’, ‘De dageraad – and death shall be no more’, ‘Dodenherdenking’ en ‘Voortekenen. Rotterdam 1939’.]

Jrg. 14, nr. 5, 1997
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 14, Nr. 6, 1997

• Peter Hofman: De geboorte van Lucebert. (334-339)

Jrg. 15, nr. 1, 1998

• Agnes Andeweg: Born to be wild? Nederlandse dichteressen in de jaren tachtig. (36-42) [Met weergave van de gedichten ‘In de paskamer van V&D’ van Ineke van Mourik, [eerste regel:] ‘naar gods evenbeeld geschapen’ van Chawwa Wijnberg, ‘Prinsjesdag’ van Eva van Sonderen, ‘Kinderziektes’ van Ida Boelhouwer, ‘Liederen voor de meesteres, 1, 3 en 4’ van Monica Linschoten, en ‘Geuzenlied VI’ van Annemarie de Waard.]
• Lisa Kuitert: Een jongensboek. Bespreking van H.J.A. Hofland en Tom Rooduijn: Dwars door puinstof heen. Grondleggers van de naoorlogse literatuur. Met een documentaire over de Vijftigers op cd.’ (55-57)

Jrg. 15, nr. 2, 1998

• Ton Anbeek: Antwoord aan Elsschot. (86-87) [Met weergave van ‘Het huwelijk’ van Elsschot en van het tegengedicht ‘Zo gruwelijk. Voor Caroline’ van Adriaan van Dis.]
• Joop Rosier: Enno Endt en de stem van Gorter. (91-95) [Interview met Gorter-kenner Endt.]
• Enno Endt: Gorters lyriek in zeven uitgaven onder twee titels. (96-99) [Waarom publiceerde Gorter verschillende gedichtenbundels onder dezelfde titel?]
• Ries Agterberg: Favereys woorden schitteren betekenisloos. Bespreking van Hans Groenewegen (red.): ... die zo rijk zijn aan zichzelf ... van Hans Faverey. [Bundel met essays over het dichtwerk van Faverey.] (127-128)
• Angelina Hansman: Een dichterlijk zelfportret. Bespreking van Frans Berkelmans: Dit ben ik. Over ‘Uit de eerste hand’, verzenselectie van Ida Gerhardt. (131-132)

Jrg. 15, nr. 3, 1998

• Lisa Kuitert: ‘Ik word onrustig als mensen het met me eens zijn’. Lisa Kuitert in gesprek met Gerrit Komrij. (164-169) [Interview]
• G.F.H. de Raat: Biografie van een zwervende catastrofe. Bespreking van Wim Hazeu: Slauerhoff. Een biografie. (190-192)

Jrg. 15, nr. 4, 1998

• Rita Bonte: ‘Als een bestofte handschoen hangen mijn cursieve jaren hier’. De Tweede Wereldoorlog in de poëzie van Gerrit Kouwenaar. (206-214) [Met weergave van de gedichten ‘Darf ich mitfahren?’, ‘Hamburg’, ‘3 eufemismen voor het ouderworden, 2’, ‘Kilroy’, Jeugdsentiment de jaren '40’, ‘Drs van Schaffelaar’ en ‘Quadratmeter’.]
• Feico Hoekstra: Couperus’ Alba en de kunsttempel van Pier Pander. Een gedicht en zijn inspiratiebron. (215-221)

Jrg. 15, nr. 5, 1998

• Emanuel Kummer: Elsschot zakt toch voor zijn tentamen. (291-293) [Kritiek op de duiding door Maaike Meijer van Elsschots gedicht ‘Het huwelijk’.]

Jrg. 15, nr. 6, 1998

• Peter Hoffman: bespreking van Harry G.M. Prick: In de zekerheid van eigen heerlijkheid. Het leven van Lodewijk van Deyssel tot 1890. (400-403)

Jrg. 16, nr. 1, 1999

• Lotty H. van Minnen: Bespreking van Frida Balk-Smit Duyzentkunst: Fritzi en de sprookjes. Portret en zelfportret van Fritzi ten Harmsen van der Beek. (62)

Jrg. 16, nr. 2, 1999
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 16, nr. 3, 1999

• Judit Gera: Op zoek naar een definitie van het geheimzinnige element x. Artistieke parallellen tussen het gedicht ‘De molen’ door J.H. Leopold en de schilderkunst van Piet Mondriaan in de periode 1908-1914. (138-144)
• Yra van Dijk: Rodenko: poststructuralist avant la lettre? Bespreking van Odile Heynders: Langzaam leren lezen: Paul Rodenko en de poëzie. (192-195)
• Odile Heynders: De dichter en de criticus. Bespreking van A.L. Sötemann: Verzen als leeftocht. Over Gerrit Kouwenaar. (199-200)

Jrg. 16, nr. 4, 1999

• Peter Hofman: Ik ben de bruidegom zoete boeroeboedoer. Vijftig jaar na Luceberts debuut. (206-209) [Over het gedicht 'Minnebrief aan onze gemartelde bruid Indonesia' van Lucebert.]

Jrg. 16, nr. 5, 1999

• Odile Heynders en Frans Ruiter: ‘Ik zou ook niet weten wat ik daarmee bedoel, maar ik vind dat het er goed staat’. Een gesprek met Gerrit Krol op 10 juni 1999. (262) [Met weergave van Krols gedicht ‘Heb ik aanleg voor wetenschappelijk onderzoek?’]

Jrg. 16, nr. 6, 1999

• Ton Anbeek: Fataal succes. Over Marokkaans-Nederlandse auteurs en hun critici (335-342) [Onder meer over Mustafa Stitou, met weergave van diens gedichten [eerste regel:] ‘hij spaarde altijd dirhams en guldens uit’, ‘Grote mannen’, en [eerste regel:] ‘Het heilige kwijt’.]
• Hans Straver: Tussen orale cultuur en literatuur. Molukkers nemen de pen ter hand (343-349) [Onder meer met weergave van het gedicht ‘Rust’ van Joyce Latuputty.]
• Odile Heynders: De taal van een migrant. Bespreking van Ena Jansen: Afstand & verbintenis. Elisabeth Eybers in Amsterdam. (375-377) [Met weergave van het gedicht ‘Deesdae’ van Elisabeth Eybers.]

Jrg. 17, nr. 1, 2000

• Odile Heynders: Achter het masker van een vrouw. Willem de Mérode als Victoriaanse dichter. (23-28) [Met weergave van diens gedichten [eerste regel:] ‘Liefde kent geen barmhartigheid’ en ‘Ik riep hem, en mijn engel kwam’.]

Jrg. 17, nr. 2, 2000
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 17, nr. 3, 2000

• Hilda van Neck-Yoder: Zo sprak Zoon tot Spin. Hans Faverey en de Caraïbische poëtische traditie. (159-166) [Met weergave van Favereys gedicht ‘In een van die vooravonden’.]

Jrg. 17, nr. 4, 2000

• Michiel van Kempen: De moeizame geboorte van een Sarnami dichteres – of niet? (211-216) [Over de dichteres Cándani = ‘Maanlicht’, schrijversnaam van Ashakoemarie Radjkoemar, 1965-1921, die in het Sarnami, de taal van de Surinaamse Hindostanen, en in het Nederlands dichtte. Met weergave van haar gedicht ‘Barat I’.]
• K. Beekman: In wankel evenwicht. Een biografie van H. Marsman. Bespreking van Jaap Goedegebuure: Zee, berg, rivier. Het leven van H. Marsman. (232-233)
• Camiel Hamans: Zo weet ik dat jij niet bent, of wie was dr. Geuljans? Bespreking van Hans Renders: Zo meen ik dat ook jij bent. Biografie van Jan Hanlo. (236-240) Met rectificatie in nr. 6, p. 378: ‘In nummer 5 [moet zijn: nummer 4] is door een technisch probleem in de recensie ‘Zo weet ik dat jij niet bent, of wie was dr. Geuljans’ door Camiel Hamans een passage weggevallen, waarvan de essentie is dat dr. Geuljans met wie Jan Hanlo in de jaren dertig contact had burgemeester was van het niet ver van Hanlo's woonplaats Valkenburg verwijderde Ubach over Worms.’

Jrg. 17, nr. 5, 2000

• Gert de Jager: Atonaal en de gevolgen. Vormprincipes in de moderne poëzie. (266-275) [Met weergave van het gedicht ‘Het beeld’ van Rodenko, en ‘Met leestekens’ en ‘Onleesbaar’ van Lucebert.]
• Marcel Janssens: Bespreking van Johan van Iseghem: Gezelle humorist. (300-302)
• Nico Laan: Anton van Duinkerken, verzuild letterkundige. Bespreking van Michel van der Plas: Daarom, mijnheer, noem ik mij katholiek. Biografie van Anton van Duinkerken (1903-1968), en van Mariëlle Polman: De keerzijde van het leven. Anton van Duinkerken als literatuurcriticus bij De Tijd. (302-305)
• Harry Bekkering: Te veel en toch te weinig. Bespreking van Joke Linders: Doe nooit wat je moeder zegt. Annie M.G. Schmidt. De geschiedenis van haar schrijverschap. (307-309)
• Yra van Dijk: bespreking van Koen Vergeer: Poëzie in Vredenburg. Twintig jaar Nacht van de Poëzie. (314-315)

Jrg. 17, nr. 6, 2000

• Frans Berkelmans: Mijn prachtige, mijn hondse baan. Over ‘Sonnetten van een leraar’ van Ida Gerhardt. (328-335) [Met weergave van haar gedicht [eerste regel:] ‘Dag Pegasus! - Wat doe jij hier in het gebouw?’, en met een afbeelding van het handschrift van haar gedicht ‘Het Erfgoed’.]
• Nico Laan: Jan Engelman als dichter, kunstcriticus en Utrechtenaar. Bespreking van Liesbeth Feikema, Roman Koot, Edwin Lucas (red.): Op gezang en vlees belust. Over leven, werk en stad van Jan Engelman. (369-371)
• Onno-Sven Tromp: Benen met Buddingh' en Bomans. Bespreking van Wim Huijser: ‘Een stad is een boek’. Het Dordrecht van C. Budding', en van Freek van Leeuwen: ‘En nu maar lopen...’. Twee wandelingen met Godfried Bomans door Haarlem. (371-372)
• Thomas Vaessens: Mooie essaybundel over Lucebert. Bespreking van Hans Groenewegen (red.): Licht is de wind der duisternis. Over Lucebert. (372-374)
• Lou Spronck: De regio ontgroeid. Studies over de dichtkunst in Limburg in de afgelopen eeuw. Bespreking van Ben van Melick, Hans Op de Coul en Ine Sijben: Maar er is meer ... Poëzie van Limburg in de twintigste eeuw. (374-376)
• G.F.H. Raat: Fundamentele activiteiten. Bespreking van Erica van Boven en Gillis Dorleijn: Literair mechaniek. Inleiding tot de analyse van verhalen en gedichten. (376-378)
• Frans Berkelmans: Vriendschap met Ida Gerhardt. Bespreking van Ad ten Bosch: Gebroken lied. Een vriendschap met Ida Gerhardt. (381)

Jrg. 18, nr. 1, 2001

• Mathijs Sanders: Van verzenschrijver tot kerkbouwer. Over de priester-dichter Antoon Binnewiertz. (2-9) [met weergave van diens gedicht [eerste regel:] ‘Daar woelen en daar stormen soms ideeën’, en met weergave van het gedicht ‘In memoriam A.M.J.I. Binnewiertz pr.’ van C.R. de Klerk.]
• Rubriek Mijn meesters: Marijke Spies over W.A.P. Smit. (29-30)
• Geert Buelens: Een brein nog raadselachtiger. Bespreking van J.D.F. van Halsema: Dit eene Brein. Opstellen over werk en dichterschap van J.H. Leopold. (47-48)
• Bertram Mourits: Mooi dood is ook mooi. Besprekingen van Karin Evers: Bert en het beeld, en van Hans Renders: Braak. Een kleine mooie revolutie tussen Cobra en Atonaal. Met een facsimile-uitgave van dit tijdschrift, 'Braak'. (48-51)

Jrg. 18, nr. 2, 2001

• Dirk de Geest: Leven in tweespalt? Bespreking van George Kettmann: Leven in tweespalt. Nagelaten geschriften van een nationaal-socialist. (109-111)
• Annie van den Oever: Bespreking van Daan Cartens, Aad Meinderts, Erna Staal (red.): Remco Campert – Al die dromen al die jaren. Schrijversprentenboek 46. (111-114)
• Gerard de Vriend: Opnieuw Vijf 5 tigers. Bespreking van de heruitgave (2000) van ‘Vijf 5 tigers’. (125-126)

Jrg. 18, nr. 3, 2001
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 18, nr. 4, 2001

• Yves T’Sjoen: Egocentrisch dichterschap van Adriaan Roland Holst. Bespreking van Jan van der Vegt: A. Roland Holst. Biografie. (251-253)
• Léon Hanssen: ‘Hard slaapt de kei’. Bespreking van Koen Hilberdink, ‘Ik ben een vreemdeling. Ik sta apart’ Een biografie van Paul Rodenko. (253-255)
• Frida Balk: Het Staalinistisch pamflet. Bespreking van J.H. de Roder: Het schandaal van de poëzie. Over taal, ritueel en biologie. (256-258)
• Gé Vaartjes: Jacob Israël de Haan, dwarsligger. Bespreking van Mijn lied mijn leed mijn hartstocht. Het leven van Jacob Israël de Haan (samengesteld door Anti-Discriminatie Bureau Zaanstreek / E. Schaap). (263)

Jrg. 18, nr. 5, 2001

• Odile Heynders: Terug naar Hellinga: tekstanalyse op stilistischlinguïstische grondslag. Bespreking van Stefaan Evenepoel: Volmaakt onaf. Over stijl en thematiek in de vroege poëzie van Rutger Kopland. (326-328)

Jrg. 18, nr. 6, 2001

• Odile Heynders: ‘Plus Van Gogh que Van Gogh’. Bijzondere beeldgedichten van Pierre Kemp. (359-368) [Met weergave van de gedichten ‘brancusi’ van Lucebert, Fabel XIII: ‘Zoo zacht kan de guitaar niet trillen’ van Vestdijk, en gedichten uit de bundel ‘Engelse verfdoos’ van Kemp.]
• Bertram Mourits: Dichter zoekt publiek. Over dichters en massacultuur in de jaren zestig. (371-378) [Met name over C.B. Vaandrager, Hans Sleutelaar, C. Buddingh' en Hans Verhagen. Met weergave van onder meer de gedichten ‘Letterkunde’ van Buddingh’, ‘Reclame’ van Vaandrager en [eerste regel:] ‘Een dichter - de schrijfmachine waarin’ van Verhagen.]

Jrg. 19, nr. 1, 2002
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 19, nr. 2, 2002

• Jaap Goedegebuure: Het verschrikkelijke wonder. Over de Tweede Wereldoorlog en de Nederlandse literatuur na 1945. (66-76) [Onder meer aandacht voor het dichtwerk van Lucebert en van Armando.]
• Yra van Dijk: ‘Een gedicht moet eerlijk zijn’ - twee dichtersbiografieën. Bespreking van Gerard Bes: Hans Lodeizen 1924-1950: Liever liefde dan gedichten, en van Wim Huijser: C. Buddingh' - een mens in de tijd. (111-113)

Jrg. 19, nr. 3, 2002

• Yves T'Sjoen: De wetenschap van wat en tot diep in het zieltje. Jan Lauwereyns' observatiekunst: voor en vooral achter de dingen. (143-144) Bespreking van Jan Lauwereyns: Nagelaten sonnetten. [Met weergave van diens gedicht ‘De smalle weg naar het binnenste’.]
• Ingmar Heytze: nlp met Nijntje Pluis. (162, weergegeven in een artikel van Bertram Mourits over het Utrechtse Centraal Museum.)
• Dirk van Hulle: Bespreking van Gerrit Achterberg: Gedichten. Historisch-kritische uitgave, verzorgd door Peter G. de Bruijn. (175-178)

Jrg. 19, nr. 4, 2002

• Yves T'Sjoen: Luchtschepen van woorden. Poëzie van Peter Theunynck. (212-214) Bespreking van diens bundels ‘Berichten van de Pan American Airlines & Co’ en ‘De bomen zijn paars en de hemel’. [Met weergave van Theunyncks gedicht ‘Landhuis aan het Attermeer’.]
• Mieke Koenen: Bespreking van Maria de Groot: In gesprek met Ida Gerhardt. (252-254)

Jrg. 19, nr. 5, 2002

• Marije Groos: Een hard en waakzaam woord. Engagement in het werk van Vijftig. (266-273) [Over het politieke protestkarakter van de beweging m.n. bij Lucebert. Met weergave van Luceberts gedicht ‘De stem van de meester’.]
• Yves T'Sjoen: Nooit genoeg woorden voor het troosten van verandering. Over de poëzie van Stefan Hertmans. (274-276)
• G.F.H. Raat: Bespreking van Bertram Mourits: Zestig. Een nieuwe datum in de poëzie. (311-313)

Jrg. 19, nr. 6, 2002

• Odile Heynders: De man van de toekomst. Over de spinozistische gedichten van Herman Gorter. (339-347) [Met weergave van Gorters gedichten [eerste regels:] ‘Het gouden zongezwier’, ‘In de sneeuw waren alle duinen wit’ en ‘Er daalde tot mij neder uit den hemel’.]
• Yves T'Sjoen: Jezelf zijn om het even wie. De poëzie van Leonard Nolens. (352-354)

Jrg. 20, nr. 1, 2003

• Marita Mathijsen, W.J. van den Akker, Lieneke Frerichs, G.J. Dorleijn, Wiel Kusters: In memoriam Guus Sötemann. (14-16)
• Geert Buelens: Profeten van het licht. Paul van Ostaijen dicht over van Gogh. (31-32) [Met weergave van Ostaijens gedicht ‘De stem van Vincent, 4’.]

Jrg. 20, nr. 2, 2003

• Vergilius: Mijn reis met Dante naar de hel. (22-23) [Vertaald door Drs. P, met weergave van Canto 29, [eerste regel:] ‘Het was een vuns en broeierig moeras’.]
• Bart Nuyens: Analyse van een winter. Bespreking van Jan van der Vegt: Zes winters aan zee. Liefde en rekenschap bij A. Roland Holst. Over inhoud, ontstaan en compositie van de bundel ‘Een winter aan zee’. (42)
• Erik Spinoy: Detective Bogman in Berlijn. Bespreking van Jef Bogman: Professoren hier is de laatste gnostieker. Paul van Ostaijen tussen schilderkunst en mystiek. (45)
• Anja de Feijter: Scherper zicht, te weinig diepgang. Bespreking van Geert Buelens: Van Ostaijen tot heden. Zijn invloed op de Vlaamse poëzie. (46)

Jrg. 20, nr. 3, 2003

• Thomas Vaessens: Bespreking van Joris van Casteren: In de schaduw van de Parnassus. Gesprekken met vergeten dichters. (41)
• Pieter van Os: Hoezo glorieus? Bespreking van Nico Keuning: Angst voor de winter. Het leven van Jan Arends. (43)

Jrg. 20, nr. 4/5, 2003

• Marja Pruis: Wandelaar en zwartziener. Het debuut van Martinus Nijhoff. (34-37) [Met weergave van Nijhoffs gedichten ‘De wandelaar’ en ‘Ik wil wel’ .]

Jrg. 20, nr. 6, 2003

Jrg. 20, nr. 7, 2003
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 20, nr. 8, 2003

• Jean Pierre Rawie: Als toeval in het leven. De kracht van het rijm. (20-22)
• Paul Claes: Februarizon. (23-24) [Claes bouwt het rijmloze gedicht ‘Februarizon’ van Paul Rodenko om tot een gedicht mét rijm, met toelichting.]
• Ike Cialona: herschrijving met berijming van het gedicht ‘Dorre heide’ van Hélène Swarth, met toelichting. (24-25)
• Kees 't Hart: Zelfkant. (29). [Gedicht geïnspireerd op het gelijknamige gedicht van Vestdijk, met toelichting.]
• Frits Booy: Sinterklaas zat te denken ... Een korte geschiedenis van het sinterklaasgedicht. (30-32)
• Maria van Daalen: Handelswaar. Omdichting met rijm van het gedicht ‘Preferente aandelen, VI’ van Anne Vegter. (34-35)
• Johan Oosterman: Er zullen koppen rollen Twee strijdlustige boeken over Nederlandse poëzie. Bespreking van Jos Joosten: Onttachtiging. Essays over eigentijdse poëzie en poëziekritiek, en van Ilja Leonard Pfeijffer: Het geheim van het vermoorde geneuzel. Een poëtica. (42-44)

Jrg. 21, nr. 1, 2004

• Christiaan Weijts: De mens is hoe dan ook elitair. In gesprek met Maarten Doorman: dichter, criticus, hoogleraar. (6-8)
• Gaston Franssen: Een odeur van ononderbrengbaarheid. Bespreking van Annie van den Oever: Fritzi en het groteske. (42-43)

Jrg. 21, nr. 2, 2004
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Jrg. 21, nr. 3, 2004

• Guus Middag: Ik ben de man die nooit iets nieuws verzint. Het heimwee van Willem Wilmink naar de Middeleeuwen. (33-36) [Met weergave van Wilminks gedichten ‘Heimwee?’ en ‘Ik stierf van dorst in 't zicht van stromend water’.]
• Jürgen Leckie: Ik ben een goede jongen. Rap als uitlaatklep en modeverschijnsel. (37-40) [Met weergave van de rapteksten ‘Waar ik woon’ van Chander Peroti = Kiddo Cee, en ‘Kiddo cee dat ding’ van Ali Bouali = Ali B .]
• Johan Koppenol: Bespreking van O.C.F. Hoffham: Gedichten. Bezorgd door Gerrit Komrij. (60)

Jrg. 21, nr. 4, 2004

• Marita Mathijsen: Gerrit Komrij als bloemlezer. Betweter of smaakmaker? (9-11)
• Floor van Renssen: Made in Wolkersdorf. Over ‘Wintervitrines’. (30-31) [Over de gelijknamige dichtbundel van Jan Wolkers.]

Jrg. 21, nr. 5, 2004

• Redactie: Registersonnet. (5) [Sonnet gevormd door veertien beginregels van Nederlandse gedichten, gemaakt voor de Literatuur-zomerprijsvraag.]
• Jos Joosten: Zijn beeld en gelijkenis? (40-41) Bespreking van Hannemieke Stamperius (red.): God verzameld: Bloemlezing gedichten en verhalen.
• Ineke Riem: Poëziebeschouwingen van een merlinist. (43) Bespreking van H.U. Jessurun d'Oliveira: Het gedicht als wereld. Essays over Lucebert, Leo Vroman en Rutger Kopland.
• Hans Groenewegen: Geboren met een golf in het hart. Verzen van zee. (25-31) [Over de zee in het dichtwerk van Perk, Kloos, Gorter, A. Roland Holst, Lucebert, Kouwenaar en Faverey. Onder meer met weergave van het gedicht ‘Van de zee’ van Kloos: ‘De Zee, de Zee klotst voort in eindelooze deining’.]

Jrg. 21, nr. 6, 2004

• Joachim Braeckmans: ‘Adieu tot je weet maar nooit.’ Waarom Hugo Claus de Nobelprijs niet krijgt. (14-16) [Over het vrouwbeeld in het werk van Claus.]

Jrg. 21, nr. 7, 2004

Jrg. 21, nr. 8, 2004, laatst verschenen nummer

[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Laatst bijgewerkt op 12 februari 2022

Meer informatie

De jaargangen 1 tot en met 7 (vanaf nr. 1, september 1986, tot en met  nr. 25, voorjaar 1993) verschenen onder de titel 'Documentatieblad kinder- en jeugdliteratuur'.

Compleet aanwezig in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL), met uitzondering van bijdragen die op verzoek van de rechthebbende niet getoond worden.

Laatst bijgewerkt op 12 april 2021

Meer informatie

Compleet aanwezig in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren (DBNL), met uitzondering van enkele bijdragen die vanwege auteursrechten niet getoond kunnen worden.

Ondertitel aanvankelijk: 'Lesbisch cultureel tijdschrift', met daarna diverse varianten. Vanaf nr. 37 (lente 1993) vervalt het woord 'lesbisch' (met redactionele toelichting) en is de ondertitel voortaan '[Driemaandelijks] Literair tijdschrift'.

INHOUD, voor zover (over) Nederlandstalige poëzie na 1880

Nr. 1 – Jrg. 1, herfst 1983

• Christine Maria Quispel: Waar gisteren. (97) [Uit ‘Vogel Tijd’.]
• Elly de Waard: Strofen, 1 t/m 20. (101-131) [Voorpublicatie uit de bundel ‘Strofen’.]

Nr. 2 – Jrg. 1, voorjaar 1984

• Jules Deckwitz: Zondag (63), Eenzaamheid (64), Pantserkruisers (65), Doe het zelf (65), De kapitein (66), Van alles (67), Centrifuge (67).
• Chris Voets: moeder [eerste regel:] ik neem je vormen aan) (95), moeder ([eerste regel:] altijd kijk je sprekend langs me heen) (96), [eerste regel:] een bol van stille blikken (97), [eerste regel:] behoedzaam onder je gelegd (97), [eerste regel:] zo zal een afscheid van jou (97), [eerste regel:] geschonden handen de mijne (98), [eerste regel:] vanmorgen werd ik ongesteld (98).

Nr. 3 – Jrg. 1, herfst 1984

• Willemien Gerstenhauer: Ik hurk bij je, zustertje. Een cyclus gedichten, 1 t/m 11. (29-37)

Nr. 4 – Jrg. 1, winter 1984

• Eugenie de Munck [eerste regels:] Nu ik toch besloten heb (43), Tot nu toe (43).

Nr. 5 – Jrg 2, lente 1985

• Annèttje Dia Huizinga: Cleancut shortcut (53-55), Reklame voor Lucy voor Martha Lucy Tilson (56), [eerste regel:] Waarom spreekt de Maan niet tot mij (58, zie het gerectificeerde gedicht in nr. 6, p. 67).
• Jules Deckwitz: Een laatste kans. Ballade van een huwelijk. (71-77)

Nr. 6 – Jrg. 2, zomer 1985

• Willemien Gerstenhauer: Ja, zei ze (47), Aan Iet, 1 t/m 3 (48-52).
• Annèttje Dia Huizinga: Waarom spreekt de Maan niet tot mij. (67, gerectificeerde weergave).
• Elly de Waard: 25 Gedichten. Een keuze. [eerste regels:] 1. Houterige meeuwen, klepperende (69), 8. Je kont is groter dan je (70), 9. Zongen mijn remmen als massale (71), 10. Er schemert een uitdrukking (72), 15. Onrust, dromen, je verzoek mijn (73), 17. Keek in mijn ogen, in de zich (74), 18. Soms, als ik naar haar kijk, zie ik (75), 19. Zoals zij haar lint strikt in haar haar (76), 23. De ribben van de brug liggen (77), 25 Geknield biedt zij haar lichaam aan (78).

Nr. 7 – Jrg. 2, herfst 1985

• Marian Bakker: foto’s en teksten: Perspectief (32), Fatamorgana (36), Fascinaties (40).
• Rosemarie Buikema: Kus uit steen gehouwen. Gedichten. [eerste regels:] ook haar voorhoofd (87), wat ik te zeggen heb (87), kan ik spreken (88), mijn adem spant (88), en zo verder steeds verder (89), laten we dan maar weer (89), liefste als tocht (90).

Nr. 8 – Jrg. 2, winter 1985

• Ina Bouman: Keuze (49), Gedachte (50), Recreatie (51).

Nr. 9 – Jrg. 3, lente 1986
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Nr. 10 – Jrg. 3, zomer 1986

• Marijke van Hooff [eerste regels:] Je vraagt een onderkomen (31) In de kamer, die zo zacht om ons heen staat (32), Je zult zo komen (33), Behoedzaam roei ik je uit (34), De koeien staan in volle zwaarte (35), cyclus ‘Het laatste huis’, I t/m V (36-39). [Uit: ‘Een huid van regen’.]

Nr. 11 – Jrg. 3, herfst 1986

• Joanne Werners: Mal-a-propos (67), Averekete (68-69), Lobi singi (70), Terugblik (72).

Nr. 12 – Jrg. 3, winter 1986

• Gloria Wekker: Sta op en roep haar naam ... Zwarte lesbische dichteressen over de liefde. (10-35)
• Astrid Roemer: behalve dat jouw lach (52) [uit ‘Noordzeeblues’], het zijn niet de doornen (53) [uit ‘En wat dan nog. Liederatuur’].
• Annemarie de Waard [eerste regels:] Grauwend als de hofhond (71), Mijn muze klopte dronken (72), Het landschap ligt als Suzanna naakt (73), Metersdiep zijn woorden (73), Als een cobra wiegend op (74), Een slagveld ben ik (74), Zwart is de kleur van de jaloezie (74), Ze bijt in de appel als Eva deed (75).

Nr. 13 – Jrg. 4, lente 1987

• Sonja Pos, nieuwe gedichten: Afbraak (45), Siësta (46), Marseille (47), De laatste trede (48-49), Couveuse (50, zie de gerectificeerde weergave in nr. 14, p. 86), Café (51), [eerste regel:] mijn moeder vreest de muizen en de mieren (52), [eerste regel:] het is het zonlicht op de zee in beweging (53).
• Ankie Peypers: Zeven maal Vonk. Gedichtencyclus. (81-87)

Nr. 14 – Jrg. 4, zomer 1987

• Chawwa Wijnberg [eerste regels:] een vreemde (36), een dode vulkaan is het verleden (37), ik ben niet bang, want in het licht (38), [titels:] ik wankel in de bek van zeker weten (39), Ik gooi geen stenen in je vijver ziel (40), Zelfs herfstig kan ik van je houden (41), Het landschap (42), [eerste regels:] laten we varen door de nacht (43), twee dagen, achtenveertig uur is lang (44), [titel:] liefste luister (45).
• Hoe de emotie: gedichten van Eugenie de Munck bij schilderijen en litho's van Birgitta Vereecke: Zich zelf realiserende zomeravond (56), Zoveel in een nacht (59).
• Sonja Pos: Couveuse (86, gerectificeerde weergave).

Nr. 15 – Jrg. 4, herfst 1987

• Ineke van Mourik: Poëzie van de Laagste Landen. (9-16) [Essay, over ‘De Leugen dat de kwaliteit van de Nederlandstalige poëzie wordt bepaald door blanke manlijke Nederlanders’, zoals onder meer bij de Nacht van de Poëzie blijkt.]
• Jetje Valk [eerste regel:] De heerlijke kroegenwalz der woorden (54), Nacht (56), Egotripje (57).

Nr. 16 – Jrg. 4, winter 1987

• Elly de Waard: Schipbreuk. (7) [Uit ‘Proeftuin’.]
• Sjuul Deckwitz: Mijmeringen in een nachtclub; terwijl het combo speelt. Ballade. (11-17)
• Will van Sebille: Vooruit sirene, blaas de stormwind aan ... Essay. (18-34) [Over de autonomistische visie op poëzie die ertoe leidde dat de Nieuwe Wilden zich als groep vrouwelijke dichters organiseerden. Geïllustreerd met o.m. het werk van Ida Gerhardt.]
• Andreas Burnier, gedichten: Aan gene zijde (47), Het kind (48), Toneelkunst in de vroege jaren vijftig (49), Toen stond je aan het raam (50-51), Tijd en liefde (52), Schipperskind (53), Niet (54), November (54), Colportage (55), Zonnestilstand (56), Leven (57), Opus 132 (58), God (59).
• Willemien Gerstenhauer, twee cycli: vader, 1 t/m 4 (72-74), snoer (75-77).

Nr. 17 – Jrg. 5, lente 1988

• Monica Linschoten [eerste regel:] Zo waren de nachten: vrienden genoeg. (67)
• Mavis Klaverweide [eerste regel:] Ik ben het herfstblad (69), Barbaren (70), Opstand in mijn land (71).

Nr. 18 – Jrg. 5, zomer 1988

• Eva van Sonderen: Ontmoeting (29), [eerste regel:] de zee ligt als een uitgespreide vrouw (30), scheiding (31-32), Maria Magdalena [eerste regel:] in allerlei gedaanten (32,) Maria Magdalena [eerste regel:] neem mij vanavond (33), New York (34-35).
• Christine D'haen: Cyprische elegie (59), R.v.D. (60), Adieu P.H. (60), Maal (61).

Nr. 19 – Jrg. 5, herfst 1988

• Myriam Everard: Til Brugman (1888-1958). (10-17). [Schets van leven en werk.]

Nr. 20 – Jrg. 5, winter 1988

• Monica Linschoten: Tomboys. (12)
• Maaike Meijer: Lesbische intertekstualiteit. Over de poëzie van Anna Blaman, leescodes en lesbische signalen. (14-40)
• Annèttje Dia Huizinga: Heeft u ooit de toekomst meegemaakt? (43-45)
• Annemarie de Waard [eerste regel:] Een kreet verwaaide (54-55), Campo di Tarragona (55), Irion (56), Juni in Friesland (57).
• Joanne Werners [eerste regels:] O, mijn muze (71), mijn hoofd als een sluimerrol op bed (72),
• Had ik maar de kracht om je te haten (73), als winden waaien om de rotsen (74).
• Ina Bouman: Overdenkingen ter gelegenheid van de vijfjarige relatie van de dames Lust & Gratie. (90-94)

Nr. 21 – Jrg. 6, lente 1989

• Elly de Waard [eerste regels:] eenzame narcis, tere (55), de ruigte, het stroeve (56), de nacht die ik doorkruis (57), Zo ver verwijderd van je huis (58), de stad is transparant, als in (59), de boom draagt (60), ik het gevoel heb dat (61), de wind bootst het geluid (62)

Nr. 22 – Jrg. 6, zomer 1989

• Ans Robben [eerste regels:] klein gestreken door de slaap (24), jaren geleden heb ik je geschreven (25).
• Bernadette Kester: Catherine D. (26), Meditatie III (27).
• Anna Nieuwenhuis: Moeder (52), Grootmoe (53), Spiegels (54), Een vrouw (55).
• Ida Boelhouwer: Tafereel (72), Parsifal (73), Parsifal 2 (74), Parsifal 3 (75), Parsifal 4 (76), [eerste regel:] Ik kijk omhoog (77), [eerste regel:] Er lag een zwarte doek over de kist die (78), Scherpgesteld (79)

Nr. 23 – Jrg. 6, herfst 1989

• Ankie Peypers: Schrijven (27), [eerste regels:] ze schreef dat ze geleidelijk (28), ik wil graag (29), ik heb één grote lieveling (30), ze is in het steen, in het donker (31).
• Maaike Meijer: Het heldinnengevoel. (89-91) [Over de bewondering van Ida Gerhardt voor Sappho. Met weergave van het gedicht ‘1945’ van Judith Herzberg en ‘Tot Sappho’ van Gerhardt.]

Nr. 24 – Jrg. 6, winter 1989

• Dieuwke Eringa: Tranen. Herinnering aan Eva Bouman: bedachtzaam gesproken (50),
• als het goed was (51), niets wordt meer ongedaan (52), rouw past elektra, maar ons (53).
• Marijke van Hooff: Weerlicht (55), Dochter (56), Band (57).
• Maaike Meijer: Brief uit Utrecht. (59-67) [Bespreking van de optredens van de Nieuwe Wilden en van de Maximalen in Utrecht, 30 september 1989, Vredenburg.]

Nr. 25 – Jrg. 7, lente 1990

• Patty Kuppens [eerste regel:] Eens was het zo stil (30), [eerste regel:] van mijn zonen (31), voor Sylvia Plath (32-33), [eerste regel:] Waar bij de vallende toren (34), [eerste regel:] De hele dag heb ik mensen gezien (35).
• Rik Lausberg: Parijs (36), stad (37), Malevich in het Stedelijk (38), [eerste regel:] IJstijd in augustus (39).

Nr. 26 – Jrg. 7, zomer 1990

• Chawwa Wijnberg [eerste regels:] het is toch altijd nu geweest (70), er zijn ouders (71), ik vrees (72), mijn schelden op de dood (73), het is afgelopen (74), we moeten nog (75).

Nr. 27 – Jrg. 7, herfst 1990

• Lieve Desmet [eerste regels:] gekleurd (51), hij zit me op de hielen - op mijn lip (52), Zij bestuurde het huis op notenbalken (53).

Nr. 28 – Jrg. 7, winter 1990
[Geen bijdragen met/over Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Nr. 29 – Jrg. 8, lente 1991

• Astrid Roemer: Anoniem, I t/m VII. (22-24) [Rectificatie in nr. 30, p. 8: In het gedicht van Astrid Roemer (Lust & Gratie nummer 29, pagina 23) is een storende fout geslopen, ‘ik had je hardvochtig genomen’ moet zijn: ‘ik had je hartvochtig genomen’.]
• Mayra Verheijen: Spoorzoekster (70), Herinnering (71, Sneeuw (72), Zinnebeeld (73).
• Daan Stringer [eerste regel:] Mijn oog gaat elke avond (74), [eerste regel:] het gras dan wel het gaas (75), Gedachteloos (75)

Nr. 30 – Jrg. 8, zomer 1991 – Liber Amicorum Andreas Burnier

• Frank Lodeizen: Het bombardement van de stilte (69).
• Elly de Waard: Bericht van Bakkum. (98)
• Andreas Burnier: Een parafrastisch sonnet. (99, in handschrift) [Met toelichting voor Elly over deze ‘tuchteloze parafrase op jouw vaardige gedicht.’]
• Elly de Waard [eerste regel:] Soms -. (100)
• Nol van Dijk: Tot zover. (102-103)
• Elisabeth Keesing: ‘When we were very young’. (108)

Nr. 31 – Jrg. 8, herfst 1991
Nr. 32 – Jrg. 8, winter 1991
Nr. 33 – Jrg. 9, lente 1992
Nr. 34 – Jrg. 9, zomer 1992
[Geen bijdragen met/over oorspronkelijk Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Nr. 35 – Jrg 9, herfst 1992

• Gloria Wekker: Creoolse vrouwen (60-61), Een dag op de linkeroever van de Commewijne (62-65).

Nr. 36 – Jrg. 9, winter 1992
[Geen bijdragen met/over oorspronkelijk Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Nr. 37 – Jrg 10, lente 1993 – Poëzienummer

• Maaike Meijer: Ouderdom en zelfverlies bij Gerhardt en Eybers. (11-20) [Met weergave van de gedichten ‘Winterwende’ en ‘Aequinoctium’ van Gerhardt, en van ‘Uitsig op die kade’ van Eybers.]
• Anneke Brassinga: Bedding (21), Sacré-Coeur (22), Jardin des Plantes (22).
• Paul Claes: Liefdevol geschreven op het neen van de nacht. Over Christine D'haen en Anna Bijns. (23-29) [Bewerking van de laudatio door Paul Claes bij de uitreiking van de Anna Bijns Prijs voor Poëzie aan Christine D'haen, in 1991.]
• Christine D'haen: Leven en lezen. (31) [Gedicht]
• Anna Enquist: Laatste zomer met de kinderen (32), Vulcanisch (33), Herinneringsplicht (34).
• Kathinka van Dorp: De broze schedel in de klank. Over ‘De liefde verwilderde niet’ van Ankie Peypers. (35-51) [Met weergave van tal van (fragmenten van) Peypers gedichten.]
• Ankie Peypers: klein (53), [eerste regel:] onze monden van nature (54), [eerste regel:] ik herinner me, ongedurige (55), abc (56).
• Ida Boelhouwer: Marionet (57), [eerste regel:] Ik droomde van een hele grote zaal (58), Het aas (59).
• Truusje van de Kamp: Reizen in een gesloten ruimte. Over de poëzie van Miriam Van hee. (61-72) [Met weergave van (fragmenten van) Van hee’s gedichten.]
• Esther Jansma: Het woord voor leeuw (74), Modernisme (75), Dione (76).
• Astrid Roemer: Waterwoestijn, 1 t/m 5. (77-80)
• Ida Boelhouwer: Paradox als hoogste waarheid. Over de poëzie van Elly de Waard. (81-92) [Met weergave van (fragmenten van) De Waards gedichten.]
• Elly de Waard [eerste regels:] een witte kamer met een (94), de geur van koeien (95).
• Lidy van Marissing: wolk in bloes (96), bericht (97), persona (98), spanningsboog (99).

Nr. 38 – Jrg. 10, zomer 1993

• Andreas Burnier [eerste regel:] Wie zal de nacht in strikken binden? (21-22) [Ingebed in haar autobiografische bijdrage ‘Waar kan men oude namen vinden, wie kent de naam die mij verliet?’ (7-22).]
• Andreas Burnier: 1906-1939-1945-2000 (23-25), Tweeduizend van de gewone jaartelling (26-30).

Nr. 39 – Jrg. 10, herfst 1993

• Maria van Daalen: Ik had vandaag een lang gesprek met mijn vader (70), Elke maand opnieuw (71), Brief (72).

Nr. 40 – Jrg. 10, winter 1993

• Ineke van Mourik: Bulderlach • Elly de Waard. (18)
• Andreas Burnier: Op zoek naar Gertrude Stein. (19-20)
• Chawwa Wijnberg: Fort • Elly de Waard. (41)
• Judith Herzberg: Gedachten. Bij de dood van Sylvia Plath. (42-43)
• Maaike Meijer: Kindertijd • Ida Gerhardt. (61-64) [Essay] [Met weergave van Gerhardts gedichten ‘Bekentenis’ en ‘Het distelzaad’.]
• Virginie Sanders / Sophia Flecker: Matroos – Geleerde – Vlinderkoning – 30 april. (72) [Als slot van een prozabijdrage.]

Nr. 41 – Jrg. 11, lente 1994

• Lucie Th. Vermij: Ik stortte mij over de grenzen. Droom en werkelijkheid in leven en dichtkunst van Clara Eggink. (71-79) [Met weergave van (fragmenten van) Egginks gedichten.]

Nr. 42 – Jrg. 11, zomer 1994

• Miriam Van hee: de berg (25), [eerste regel:] ze zei dat liefde samengaat (26), terras in nîmes (27).
• Monique ter Berg: vertrek (28), bepakking (29), passagiers (30, zie de verbeterde weergave in nr. 44), wachtruimte (31).
• Barber van de Pol: Die dagen (32-33), zomer (34), Gaudeamus, 1 t/m 7 (35-37).
• Christiane Kuby: Brief over het eindige. (113-118) [Bespreking van het gelijknamige gedicht van Maria van Daalen.]

Nr. 43 – Jrg. 11, herfst 1994

• Ida Boelhouwer: Wie schrijft die blijft. Over de functie van poëzie. (121-123) [Bespreking van Adrienne Rich, What is found there - Notebooks on poetry and politics.]

Nr. 44 – Jrg 11, winter 1994/1995

• Marleen Slob: Geestdrift is toch niet iets dat uitput? Til Brugman en de avant-garde. (23-37) [Over leven en werk van Brugman, onder meer over haar klankgedichten.]
• Monique ter Berg: passagiers (57, gecorrigeerde weergave, vervangt de weergave in nr. 42), kostgang (58), baan (59), nu bleu debout [bij een collage van Matisse] (60), jachthond (61).
• Ida Boelhouwer: Niet triomfantelijk, maar zacht. Over liefde en poëzie. (91-94)

Nr. 45 – Jrg. 12, lente 1995

• Carl Friedman: Heen en terug: Gambiet (17), Klooster (18), Nonnen (19), Sobibor (20), Gross-Rosen (21), Vught (22).
• Ineke van Mourik: Zeg eens Scheveningen (55-57), W.O. III (58-59).
• Eva van Sonderen [eerste regel:] ik ben in ballingschap geboren. (83)

Nr. 46 – Jrg. 12, zomer 1995
[Geen bijdragen met/over oorspronkelijk Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Nr. 47 – Jrg. 12, herfst 1995

• Emma Crebolder: Vos 1 (19), Vos 2 (20), Vos 3 (21), Vos 4 (22), Vos 5 (23).
• Jeanet van Omme: Viool (59), Model (60), Back to the Future (61), Vrije tijd (62).
• Lidy van Marissing: Verhoudingen (75), Ballade (76), Moeder (77), [eerste regel:] men schroeit zich (78), [eerste regel:] niemand zit stil (79).

Nr. 48 – Jrg. 12, winter 1995/1996

• Mirjam van der Zee: Overgave en aanbidding. (108-113) [Bespreking van de bundel ‘Morgane’ van Christine D'haen.]

Nr. 49 – Jrg. 13, lente 1996

• Dana Hokke [= Dana Constandse]: Leesvertrek (85), Narcissus gelijk (86), Tweede vrouw (87), Alice (88), Voortvluchtige (89).

Nr. 50 – Jrg. 13, zomer 1996

• Lidy van Marissing [eerste regel:] neigend, zo toegenegen (75), de inwendige mens (76), vermanning (77-78).
• Agnes Andeweg: ‘Ik ben gewoon alleen een beest’. Butch en femme in de poëzie van Elly de Waard. (87-96) [Met weergave van (fragmenten van) De Waards gedichten.]

Nr. 51 – Jrg. 13, herfst 1996

• Ida Boelhouwer: Ik weet niks, ik weet helemaal niks. (87-89) [Over haar fascinatie voor de bundel ‘Ik ga maar en ben’ van J.C. van Schagen.]

Nr. 52 – Jrg. 13, winter 1996/1997

• H.F. van Steensel [eerste regels:] de vogel is in huis (75), een streepjesnette jas (76), het is alles (76), die ruimte is alles heel (77), zo het reizen (77), ik moet jouw gedichten (77), ook tijdens het gezang (77), je hebt het raam van (78), voor het eerst kunnen (79), elk plan is een (79), op sokken lopen (79). [Indeling bij benadering: van deze gedichten is vanwege typografie en inhoud niet duidelijk welke strofen bij elkaar horen, of op zichzelf staan.]

Nr. 53 – Jrg. 14, 1997

• Yvonne Né: Ik sta hier in de ruimte van de taal. Gedichten van Maria van Daalen. (6-18) [Bespreking van Van Daalens bundel ‘Het geschenk // De maker’.]
• Esther Jansma: Zusjes, I t/m V (31-35).
• Christine D'haen, twee douzains [eerste regel:] Het donker keukentje, mijn vaders moeder, ik (83) [bij schilderij ‘De kinderspelen’ van Bruegel], [eerste regel:] Een vleugel, van een lid tot vlucht met lucht, die lucht (84) [bij paneel ‘Versuchung Christi’ van Michael Pacher].
• Truusje van de Kamp: De reiger in je spant de nek. De poëtische reis van Gertrude Starink. (86-106) [Met weergave van (fragmenten van) Starinks gedichten.]

Nr. 54 – Jrg. 14, 1997

• Maaike Meijer: ‘Maar droppels vonken daar, kristallen zoete pijn’. De vrouwelijke stem in erotische poëzie. (40-61) [Met onder meer weergave van de gedichten ‘Kwijldicht’ van Anneke Brassinga, ‘Pinkstermorgen’ van Erika Dedinsky, ‘Aan het verre lief’ van Vasalis, en ‘Zeedrift’ van Judith Herzberg.]
• Ida Gerhardt: Kwade dagen. (106)
• Christiane Kuby: Dank aan Ida Gerhardt. (107-108) [Over haar gegrepen-zijn door het dichtwerk Gerhardt, met name door voorgaand gedicht.]

Nr. 55 – Jrg. 14, 1997
[Geen bijdragen met/over oorspronkelijk Nederlandstalige poëzie na 1880.]

Nr. 56 – Jrg. 14, 1997/1998

• Anke van Lith [eerste regels:] in een opvangcentrum voor kalkoenen, kanariepieten (74),  de muilezel kopt de lucht (79), buurman kruit zijn kuil naar zee (76), in zijn zandkasteel ligt buurman (77), muilezelogen star op haar gericht (78), nergens een vrijhaven op dit eiland (79).

Nr. 57 – Jrg 15, 1998

• Annelies Karelse: Landschap, I t/m III. (53-55)

Nr. 58 – Jrg. 15, 1998

• Rozalie Hirs: De blinde ziener (41), Orewoet (42), Responsorium (43), Gnomon (44), Kalender (45), Human figure in motion (46-47). [Op verzoek van de rechthebbende niet getoond in de DBNL, pdf aanwezig bij het PcN.]
• Greet De Coninck [eerste regels:] Ze zit veilig in de klok (98), Ze luistert hoe langzaam (99).

Nr. 59 – Jrg. 15, 1998

• Wik van Vuren: Y: vreemde i (77), hoedanigheid (78), standplaats (79), verblijfplaats (80), boedel (81).
• Ida Boelhouwer: Legde hij het woord in mij te vondeling. Gedichten over vaders. (110-114) [Bespreking van Lucie Th. Vermij (sam.), O wie was mijn vader wie was ik. Gedichten over de vader.]

Nr. 60 – Jrg. 15, 1998/1999 – Dubbeltalenten: dichters die ook schilderen en/of tekenen, en vice versa

• Yvonne Né: De verdrijving (26), Een jas van huid (28), Kaïns waan (30), Werd jij zó losgekust ooit door de zon (31).
• Caroline Kortenhorst: Kathedraal (40), [eerste regel:] Aan de oevers van de Rotte tussen slib en overschot (42), [eerste regel:] In 't kreupelhout beland op knieën (44).
• H.F. van Steensel: Overeenkomen om niet te antwoorden (52), [eerste regel:] ik zag de straten gek worden (52), Zij was de lange weg (53), iemand die voortdurend (53), Een halfgegeten vogel, van boven (54), Formula pressure proved (55), Er is wel één bejaarde vrouw (56), De langste reis, de onderwatervis (57).
• Sabine van den Berg: hij ontleent zijn leven (58), met gesloten ogen (59), dan is daar zijn muze (60), gehuld in latex en satijn (61).
• Elma van Haren: I ❤ Fishing (66), Voorlopig Doornroosje (69).
• Margret Brügmann: Ruw (70), De ene leeft (71), Ik weet geen naam meer - (72), Alziend oog (73).
• Annet Schaap: Zevenbeer (74-75), Zoen (76-77), Minoetje (78-79).
• Joke van Leeuwen: Vier voor een verheemde: Ze kookt iets uit haar land. Zegt dat het wacht. (82), Hoe moet ze losgeslagen tijd nog maken (83), Haar oude ouders zonder oude spullen (84), Soms gaat ze even dood. Ze legt zich plat. (85).
• Extra editie – Jrg. 16, 1999
• Yvonne Né [eerste regel:] het raakt zoek (34), geef haar namen (35), iets nabijs (36).
• Lidy van Marissing: hoe de koetsier. (49)
• Ida Boelhouwer: Waar ben je haardvuur olielamp en. (79)
• Sjanti Mahabier: Sjanti's hemel (I) (111), Sjanti's hemel (II) (112).
• Josien Laurier: Reflecteren onder nummer. (118-121)

Nr. 61 – Jrg. 16, 1999

• Sonja Pos: De sprakeloze. (28-29)
• Rozalie Hirs: Alruin [op verzoek van de rechthebbende niet getoond in de DBNL].

Nr. 62 – Jrg. 16, 1999

• Maja Panajotova: Donau. (9)
• Jana Beranová: Dennenbossen. (74)
• Truusje van de Kamp: Eenmaal met woorden besmet. (111-138) [Over de worsteling van schrijvers om met taal de werkelijkheid af te beelden, aan de hand van voorbeelden uit proza en poëzie.]

Nr. 63 – Jrg. 16, 1999/2000

• Anna Veerkamp: In Memoriam. (95) [Gedicht, herinnering aan Ida Gerhardt.]
• Maria van Daalen: Het maniefest. (127)

Nr. 64 – Jrg. 16, 2000

• Christine D'haen: Er werd verhaald. (42)
• Yvonne Né: Licht. (102-103)

Nr. 65 – Jrg. 17, 2000

• Rogi Wieg: Voor Hanny Michaelis: Gedicht en contra-gedicht (60), De koestering van een kunststukje (62), Wachten op een vers (63).
• Maria Barnas: Schizo scherzo: I'm Leavin' Town Mama (128), Hotel (129), Kralenzee (130).

Nr. 66/67 – Jrg. 17, 2001 [laatst verschenen nummer]

• Lidy van Marissing [eerste regels:] werpen zij zich, de vrouwen (22), hoe ze kijkt zelfs als ze maar een oogwenk (23).
• Rozalie Hirs: De blauwe bruid; Eoceen; Focus; Om jou; In bad [op verzoek van de rechthebbende niet getoond in de DBNL].
• Maria Barnas: De dood en de honden (109), 2 x 1 (110), 1 x 2 (111).
• Yvonne Né: Heimelijk pad. (136)
• Maria van Daalen: Opinión. (149-153) [Bespreking van de gedichten ‘Domineeskinderen’ en ‘Gebruiksaanwijzing’ van Anne Vegter, teneinde de redactie van Lust & Gratie te overtuigen deze afgewezen gedichten alsnog te plaatsen.]
• Anne Vegter: Domineeskinderen (154), Gebruiksaanwijzing (155).
• Christine D'haen: De vrouwen van Herakles. (161-163)

Laatst bijgewerkt op 5 september 2022

Meer informatie

Zie ook: apolloharderwijk.nl

AANWEZIG

• Jrg. 2, 1997: nrs. 7 (maart) en 8 (mei).
• Jrg. 3, 1998: nr. 15 (november).
• Jrg. 4, 1999: Lyra Specia.l februari 1999; nrs. 17 (mei) en 19 (november).
• Jrg. 5, 2000: nr. 21 (mei).
• Jrg. 6, 2001: Lyra Special, april 2001.
• Jrg. 7, 2002: nr. 29 (september).

INHOUD, voor zover (over) Nederlandstalige poëzie na 1880

Nr. 7 – Jrg. 2, maart 1997

• Heiko ter Horst: Het was op de Jachthuisweg. (8-23) [Bio- en bibliografische schets van Gerrit Komrij.]
• Gerrit Komrij: Het Komrij-wezen. (25)
• Gerrit Komrij: Eerste zang (begin van een epos), 1 t/m 3; [eerste regel:] Herinnering, o valsemunter. (26) [Voorpublicatie]

Nr. 8 – Jrg. 2, mei 1997

• Heiko ter Horst: biografie Jos Vandeloo. (8-22)
• Jos Vandeloo: Op de markt van Lenno. (25) [In handschrift.]
• Twee gedichten van de Schrijversclub voor Dak-en Thuislozen Kantlijn: 1) Jan Dominique: Mooie dag (29); Henk Bergen: Crisiscentrum (31).

Nr. 15 – Jrg. 3, november 1998
Met affiche Literair Café ‘Entre nous’, 13 december 1998.

• Jan Visser: Politica. (22) [Met personalia.]
• Wim F. Knoppert: Armoe. (23) [Met personalia.]
• Hannie Rouweler: Het noorden. (24) [Met personalia.]

Lyra Special, februari 1999

• Apollo Poëzie Prijs 1998, eerste prijs: Mark Meekers (personalia, bibliografie en juryrapport op pp. 18-19); tweede prijs: Jan Vanmeeney; derde en vierde prijs: Yvonne Broekmans; vijfde prijs: Paul Rigolle.
• Mark Meekers [pseudoniem van Marcel Rademakers] [eerste regel:] Hij bouwde zijn vaderhuis over ons. (20)
• Jan Vanmeeney: Pas de deux. (21)
• Yvonne Broekmans: 1938 (21), Etsen (22).
• Paul Rigolle: Hardleers. (22)

Nr. 17 – Jrg. 4, mei 1999

• Henk Krosenbrink: Runologie (16), Koekkoek (16). [Nedersaksisch, Achterhoek] [Met personalia.]
• Derk Jan ten Hoopen: de weg (17), Hen egaone (17). [Nedersaksisch, Achterhoek] [Met personalia.]
• Suze Sanders: Verwijdering, 1 (18), Echo (18). [Nedersaksisch, Drente] [Met personalia.]
• Peter Visser: Nachtverblief (19), Noazummer (19). [Nedersaksisch, Groningen.] [Met personalia.]
• Frits Criens: Memento mori. (22) [Limburgs] [Met personalia.]
• Paul Weelen: Hoes (22-23), Kelder (23). [Limburgs, Kerkrade] [Met personalia.]
• Gerrit Buitenhuis: Un flinke vent wèèn (25), Emansiepaatsie (25). [Nedersaksisch, Apeldoorn.] [Met personalia.]

Nr. 19 – Jrg. 4, november 1999
Met affiche bijeenkomst rond Walter Van den Broeck, 21 november 1999

• Reine Wellens: Afscheid. (29) [Met personalia.]
• Johan van Cauwenbergge: Rue Dante. (29) [Met personalia.]
• Mark Meekers: Het Joodse bruidje. (30) [Met personalia.]
• Cyril Gladines: Het dunne verlies van de dood. (30) [Met personalia.]
• Karel Sergen: Gaume. (31) [Met personalia.]
• Win Menheer: Mussen. (31) [Met personalia.]

Nr. 21 – Jrg. 5, mei 2000
Met affiche bijeenkomst rond Michel Martinus, 27 mei 2000

• Johan Heinberg: Het allerdiepste blijft verborgen in taal. Het dichterschap van Michel Martinus. (8-10)
• Michel Martinus: Afslag (11) [in handschrift], Visserijdagen (18), Ware gezicht (18).

Lyra Special, april 2001

• Apollo Poëzie Prijs 2001: André Degen (biografie, fragmenten juryrapport, pp. 19-20).

De vijf genomineerden:

• Jules Hertzinger [= André Degen]: Hulshorsterzand. (20) [Met personalia.]
• Herman Rombouts [= Marc Bungeneers:] Moeder. (21) [Met personalia.]
• Chantal [= Aly Heyligers van der Bijl]: Famke. (22) [Met personalia.]
• Ummo Vreeland [= Theo van de Leur]: Rijzende zon. (23) [Met personalia.]
• Hotel Terminus [= Paul Rigolle]: Lamp. (24) [Met personalia.]

Nr. 29 – Jrg. 7, september 2002

• Marijke van Hooff: bespreking van de bundel ‘Antidood’ van Hester Knibbe. (8) [Met weergave van Knibbes gedicht [eerste regel:] ‘We lopen zwijgend in de Kwade Hoek, nazomer’.]
• Heiko ter Horst: Ik dicht uit innerlijke noodzaak. Biografische schets C.O. Jellema. (10-21)
• C.O. Jellema: Langs de vloedlijn (22) [in handschrift], Zeegezicht (23), ‘Die Pflanze geht ein’ – een schoolvoorbeeld (23).
• Barbara Belder: Ik dicht allereerst voor mezelf. Biografische schets Hester Knibbe. (26-29)
• Hester Knibbe: Het boek (30) [in handschrift], Bij Staverden (31), Persephone (31). [Uit: Een dunne duurzaamheid.]

Laatst bijgewerkt op 5 april 2022